คู่มือเที่ยวฮอกไกโดรายพื้นที่นิเซโกะ

ร้านขายยาในนิเซโกะ | ดรักสโตร์และการนำยาของตัวเองมา
เจ็บคอจากอากาศหนาว ปวดขาหลังเล่นสกีมาทั้งวัน หรือแผลถลอกเล็ก ๆ ในฤดูหนาวที่นิเซโกะอาจต้องใช้ยาพื้นฐานบ้าง คู่มือนี้สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ สรุปว่าซื้อยาได้ที่ไหน กฎการซื้อยาในญี่ปุ่น และสิ่งที่ควรรู้เรื่องการนำยาของตัวเองมา ถ้าอาการรุนแรงหรือไม่หาย อย่าพึ่งยาที่ซื้อได้เอง ดู พบแพทย์ในนิเซโกะ
ประเด็นสำคัญ
- ในฮิราฟุมี Satudora Niseko Hirafu (11:00–19:00)
- ถ้าต้องการเวลาดึกกว่านั้น Satudora Kutchan ในเมืองคุตจังเปิด 9:00–22:00
- ยาที่ซื้อได้เองบางชนิดขายได้เฉพาะเมื่อมีเภสัชกรอยู่ ปรึกษาเภสัชกรหรือผู้ขายยาที่ขึ้นทะเบียน
- นำยาที่ใช้ประจำมาด้วย ยาตามใบสั่งแพทย์ไม่เกิน 1 เดือนไม่ต้องยื่นเอกสาร
สรุปสั้น ๆ: ฮิราฟุถึงหัวค่ำ เมืองคุตจังดึกกว่า
- ฮิราฟุ11:00–19:00Satudora Niseko Hirafu
- เมืองคุตจัง9:00–22:00Satudora Kutchan
เวลาทำการทางการ ตรวจสอบเมื่อ 7 พฤศจิกายน 2026 เวลาอาจเปลี่ยนในช่วงปีใหม่และต้นฤดู
| ร้าน | ที่ตั้ง | เวลาทำการ | โทรศัพท์ |
|---|---|---|---|
| Satudora Niseko Hirafu | Niseko Hirafu 1-jo 3-chome 6-24, Kutchan (Hirafu188 ชั้นล่าง) | จันทร์–อาทิตย์ 11:00–19:00 | 0136-21-7551 |
| Satudora Kutchan | Minami 7-jo Higashi 1-chome 1-9, Kutchan | จันทร์–อาทิตย์ 9:00–22:00 | 0136-21-5035 |
ทั้งสองร้านมีรายชื่อทางการว่าเป็นร้านปลอดภาษี ในเมืองคุตจังยังมีดรักสโตร์อื่น ๆ (ตรวจสอบเวลาทำการที่หน้าเว็บทางการของแต่ละร้าน)
การซื้อยาที่ซื้อได้เองในญี่ปุ่น
ร้านขายยาและดรักสโตร์ในญี่ปุ่นมี เภสัชกร หรือ ผู้ขายยาที่ขึ้นทะเบียน (ผู้ที่มีใบอนุญาตขายยาที่ซื้อได้เอง) คู่มือของ JNTO ระบุว่า:
- ปรึกษาเภสัชกรหรือผู้ขายยาที่ขึ้นทะเบียนได้หากต้องการ
- ยาบางชนิดขายไม่ได้ถ้าไม่มีเภสัชกรอยู่
- JNTO มีระบบค้นหายาที่ซื้อได้เองเป็นภาษาอังกฤษ ตามชื่อยา ส่วนของร่างกาย หรือสรรพคุณ
ยาของญี่ปุ่นอาจมีขนาดยาหรือส่วนผสมต่างจากที่คุ้นเคย เวลาซื้อให้บอกพนักงานว่า:
- อาการ (เป็นตั้งแต่เมื่อไร และที่ไหน)
- ยาที่ใช้อยู่และอาการแพ้
- เป็นยาสำหรับเด็กหรือไม่ (อายุและน้ำหนัก)
แสดงหน้าจอแอปแปลภาษาก็ได้
ยาตามใบสั่งแพทย์รับที่ร้านขายยานอกโรงพยาบาล
ถ้าโรงพยาบาลสั่งยา โดยปกติต้องนำใบสั่งยาไปรับยาที่ ร้านขายยานอกโรงพยาบาล โรงพยาบาลคุตจังโคเซให้ผู้ป่วยนอกรับยาตามใบสั่งด้วยวิธีนี้ทั้งหมด อาจใช้เวลาสักพัก จึงควรเผื่อเวลาก่อนขึ้นรถบัสหรือแท็กซี่ กลางคืนและวันหยุดมีร้านขายยาเปิดน้อยลง ให้ถามโรงพยาบาลว่าจะรับยาได้ที่ไหน
นำยาที่ใช้ประจำมาด้วย: นำมาได้เท่าไร
นำยาที่ใช้ประจำมาให้พอสำหรับทั้งทริป ตามข้อมูลของกระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการของญี่ปุ่น สามารถนำยาต่อไปนี้เข้ามาได้ โดยไม่ต้องดำเนินการใด ๆ:
| ประเภทยา | ปริมาณที่นำเข้าได้โดยไม่ต้องดำเนินการ |
|---|---|
| ยาตามใบสั่งแพทย์ และยาพิษหรือยาอันตราย | ไม่เกินปริมาณใช้ 1 เดือน |
| ยาอื่น ๆ (รวมยาที่ซื้อได้เอง) | ไม่เกินปริมาณใช้ 2 เดือน |
| ยาใช้ภายนอก (ครีม แผ่นแปะ ฯลฯ) | ไม่เกินชนิดละ 24 ชิ้น |
| ยาฉีดด้วยตนเองและเข็มฉีดยา | ไม่เกินปริมาณใช้ 1 เดือน |
ถ้ามากกว่านี้ ต้องได้ "การยืนยันการนำเข้า (Import Confirmation)" ก่อนออกเดินทาง (ยื่นคำขอออนไลน์ได้) ยาเสพติดและวัตถุดิบสารกระตุ้นนำเข้าไม่ได้หากไม่ได้รับอนุญาตล่วงหน้า ถ้าไม่แน่ใจว่ายาของคุณเข้าข่ายหรือไม่ ให้ตรวจสอบคำแนะนำของกระทรวง
※ภาพนี้สร้างด้วย AI เพื่อใช้ประกอบเท่านั้น
ของที่มีติดไว้แล้วสะดวกในฤดูหนาวที่นิเซโกะ
นี่เป็นแนวทางทั่วไป ไม่ใช่สินค้าเฉพาะ ปรึกษาเภสัชกรว่าแบบไหนเหมาะกับคุณ
- อากาศแห้งและหนาว: ยาอมแก้เจ็บคอ ลิปบาล์ม ครีมให้ความชุ่มชื้น
- หลังเล่นสกี: แผ่นแปะบรรเทาปวด เทป พลาสเตอร์ปิดแผล
- แดด: ครีมกันแดดและแว่นกันแดด สำหรับแสงสะท้อนจากหิมะ
- การเดินทาง: ถ้าเมารถบัส ทานยาแก้เมารถก่อนออกเดินทาง
เรื่องเสื้อผ้าและความหนาวดูได้ที่ อากาศนิเซโกะและการแต่งกาย
แผนที่
คำถามที่พบบ่อย
ในฮิราฟุมีดรักสโตร์ไหม?
มี คือ Satudora Niseko Hirafu ที่ชั้นล่างของ Hirafu188 (Niseko Hirafu 1-jo 3-chome) เวลาทำการทางการคือ 11:00–19:00 (ตรวจสอบเมื่อ 7 พฤศจิกายน 2026)
ตอนเย็นซื้อยาได้ที่ไหน?
Satudora Kutchan ในเมืองคุตจังเปิดทางการ 9:00–22:00 ถ้ารู้สึกไม่สบายมาก ให้โทรหาโรงพยาบาลแทนการพึ่งยาที่ซื้อได้เอง
ยาแก้หวัดของญี่ปุ่นเหมือนกับที่ประเทศของเราไหม?
ส่วนผสมและขนาดยาอาจต่างกัน บอกอาการและยาที่ใช้อยู่กับเภสัชกรหรือผู้ขายยาที่ขึ้นทะเบียน JNTO ยังมีระบบค้นหายาที่ซื้อได้เองเป็นภาษาอังกฤษด้วย
นำยาของตัวเองเข้าญี่ปุ่นได้ไหม?
ตามข้อมูลของกระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการของญี่ปุ่น สามารถนำยาตามใบสั่งแพทย์ไม่เกิน 1 เดือน และยาอื่นไม่เกิน 2 เดือนเข้ามาได้โดยไม่ต้องดำเนินการใด ๆ ถ้ามากกว่านั้น หรือเป็นยาเสพติด ต้องยื่นเอกสารล่วงหน้า
สรุป
ในฮิราฟุซื้อยาได้ที่ Satudora Niseko Hirafu (11:00–19:00) ตอนเย็นไปที่ Satudora Kutchan ในเมืองคุตจัง (9:00–22:00) ยาบางชนิดต้องมีเภสัชกรอยู่ จึงควรอธิบายอาการและยาที่ใช้อยู่ สามารถนำยาตามใบสั่งแพทย์ไม่เกิน 1 เดือนเข้าญี่ปุ่นได้โดยไม่ต้องยื่นเอกสาร




