
ベジタリアン・ハラール・アレルギーのニセコ
ニセコには世界中から人が集まり、いろいろな国の料理があります。それでも、日本の料理には外から見えない材料が入っていることが多く、ベジタリアンやハラール、食物アレルギーのある人は気をつけたい所があります。この記事は、食事の決まりや制限がある外国人旅行者向けに、注文のときの伝え方、パッケージの表示の読み方、宿での工夫をまとめました。アレルギーが重い人は、必ず自分で店や医師に確かめてください。
この記事のポイント
- 日本の料理は、野菜の料理でも魚のだしを使うことが多い
- 「ベジタリアン」だけでなく、食べられない物を具体的に書いたカードを見せる
- パッケージの食品は、えび・かに・くるみ・小麦・そば・卵・乳・落花生・カシューナッツの9品目に表示の義務がある
- コース料理は予約のときに伝える。自炊できる宿なら食事の心配が減る
まず結論:見えない材料に気をつけて、具体的に伝える
- 表示の義務がある品目9品目パッケージの食品(2026年4月から)
- 加わった品目カシューナッツ2026年4月1日から、2年間は切り替え期間
| 決まり・制限 | 気をつけること | 伝え方のコツ |
|---|---|---|
| ベジタリアン・ヴィーガン | 野菜の料理でも魚のだし、かつお節が入りやすい | 肉・魚・動物の物とだしも食べないと書いたカードを見せる |
| ハラール | 国の認証機関がない。料理酒・みりん、味噌のアルコール、ゼラチン | 店に、肉の種類と調味料を確かめる |
| 食物アレルギー | 店の料理は見た目で分からない | 食べられない物を日本語で書いたカードを見せる。予約のときにも伝える |
ベジタリアン・ヴィーガン:だしに気をつける
JNTO の案内では、日本では「ベジタリアン」の意味がゆるく受け取られることがあり、「ベジタリアンです」と伝えるだけでは足りないことがあります。
- 肉・魚介・動物の物を食べないこと、だし(スープのもと)も食べないこと、鶏肉・豚肉・魚も避けることを、具体的に伝える
- 日本語で書いたカードや印刷した紙を持っていく
- かつお節は、見えない材料になりやすい。納豆についているたれも、だしのことが多い
- コース料理の店は、予約のときに伝えておく
- 寺の精進料理は、もともと肉も魚も使わない料理。ただし乳製品を使うこともあるので確かめる
※この画像はAIにより生成されたイメージ画像です。
ハラール:店に確かめる
JNTO の案内では、日本にはハラールを認める国の機関がありません。
- ハラールに配慮した店でも、調理場を分けていないことがある
- ほとんどの店でお酒を出している
- 多くの料理に料理酒やみりんを使う。味噌にはアルコールが入るものがある(「無添加」と書かれたものは入っていない)
- パンやお菓子に、ゼラチンや動物の脂が使われていることがある
ニセコの観光の公式サイトでは、アンヌプリのインド料理店タージマハルが「肉はすべてハラール」「ベジタリアン向けの料理もある」と案内しています。冬の営業日と時間は、店の案内でご確認ください。
礼拝室:新千歳空港の国際線ターミナル2階に、男女別の礼拝室があります(だれでも使え、手足を洗う所もあります)。ニセコでは、泊まる宿に場所を相談してみましょう。
食物アレルギー:パッケージの表示の読み方
スーパーやコンビニで売っているパッケージの食品には、決まったアレルギーの表示があります。消費者庁の決まりで、表示の義務があるのは次の9品目です。
| 区分 | 品目 |
|---|---|
| 表示の義務(9品目) | えび、かに、くるみ、小麦、そば、卵、乳、落花生(ピーナッツ)、カシューナッツ |
| 注意 | カシューナッツは2026年4月1日に加わった。2028年3月31日までは切り替えの期間で、まだ表示のない商品もある |
このほかに、表示が勧められている品目(2026年4月にピスタチオが加わりました)もありますが、義務ではありません。表示は日本語なので、9品目の日本語を覚えるか、翻訳アプリのカメラで読みましょう。
店の料理には、この表示がありません。食べられない物を日本語で書いたカードを見せ、心配なときは食べないことも選びましょう。
宿と自炊で食事を楽にする
- 自炊できる宿:キッチン付きのコンドミニアムなら、自分で材料を選べます。買い出しは「ニセコのスーパー・コンビニ」へ。
- 予約のときに伝える:冬のニセコは人気の店ほど予約が要ります。予約の画面のメモ欄に、食事の決まりを書いておきましょう(「ニセコのレストラン予約」)。
- 居酒屋では、最初に出る「お通し」の中身を選べません。食べられない物があれば、出てきたときに伝えましょう(「居酒屋の入り方と頼み方」)。
地図
よくある質問
ニセコでベジタリアンの料理は食べられますか?
食べられる店はありますが、日本の料理は野菜の料理でも魚のだし(かつお節など)を使うことが多いので、注意が必要です。JNTO は、肉・魚・動物の物とだしも食べないことを具体的に伝えるよう勧めています。
ハラールの店はありますか?
ニセコの観光の公式サイトでは、アンヌプリのインド料理店タージマハルが「肉はすべてハラール」と案内しています。日本にはハラールを認める国の機関がなく、ハラールに配慮した店でも調理場を分けていないことがあります(JNTO)。行く前に店に確かめてください。
パッケージの食品のアレルギー表示はどうなっていますか?
日本では、えび・かに・くるみ・小麦・そば・卵・乳・落花生・カシューナッツの9品目に表示の義務があります。カシューナッツは2026年4月1日に加わり、2年間は切り替えの期間です。
礼拝室はありますか?
新千歳空港の国際線ターミナル2階に、男女別の礼拝室があります。ニセコでの礼拝の場所は、泊まる宿に相談してみてください。
まとめ
日本の料理は、野菜の料理でも魚のだしやお酒の調味料を使うことが多いので、「ベジタリアン」「ハラール」と言うだけでなく、食べられない物を具体的に書いて伝えましょう。パッケージの食品は9品目に表示の義務があります(カシューナッツは2026年4月から)。自炊できる宿を選ぶと、食事の心配がぐっと減ります。




