
《Moonlit Winter》小樽取景地巡礼|运河、手宫线、邮局
・
※此图片为AI生成的示意图。
冬季的小樽,是韩国电影《Moonlit Winter》(韩文原名《윤희에게》)的舞台之一。本文写给看过电影、想走一趟小樽取景地的人,只挑选经小樽观光协会与小樽影视委员会的介绍所确认的地点,并整理出步行顺序与冬季注意事项。
基于著作权与肖像权,本文不使用电影画面或演员的照片。插图是一般景色的示意图。
本文要点
- 官方介绍中确认的地点有运河与浅草桥、旧手宫线、丰川邮局、花园地区的小巷、小樽站、运河公园等
- 运河的场景是在2月下旬的傍晚至清晨拍摄,并增设了约80盏灯饰(小樽观光协会)
- 丰川邮局是现在仍在使用的邮局,只能从外面欣赏
- 冬天需要保暖衣物与防滑鞋;本文不使用电影剧照,也请只拍摄现场的风景
先说结论:从官方确认过的地点开始走
综合小樽观光协会的《月刊小樽自身》(2022年2月号)与小樽影视委员会的刊载内容,官方介绍中可确认的地点共有以下7处。第一次造访的话,以小樽站步行可达的运河、手宫线、花园小巷、丰川邮局为主来逛,最容易掌握。
- 日本上映2022年1月7日全国上映开始
- 片长105分钟2019年的韩国电影
- 官方介绍中确认7处运河、手宫线、邮局等
| 地点 | 刊载的介绍 | 剧中场景(观光协会的介绍) |
|---|---|---|
| 小樽运河・浅草桥 | 观光协会・影视委员会 | 接近结尾的重要场景 |
| 旧手宫线 | 观光协会・影视委员会 | 横越小樽市中心的铁轨 |
| 小樽丰川邮局 | 观光协会 | 故事的开端,信件寄出的地方 |
| 岚山仲见世小路(花园地区) | 观光协会 | 餐饮店聚集的小巷 |
| JR函馆本线 | 观光协会 | 从札幌前往小樽的旅程起点 |
| 小樽站 | 影视委员会 | 仅刊载 |
| 运河公园 | 影视委员会 | 仅刊载 |
影视委员会的刊载写着「等」,所以除了这里列出的地点之外,可能还有其他取景地。也有文章介绍其他旅馆或店家曾用于拍摄,但这些没有出现在本文确认过的官方介绍中,因此不予收录。
作品简介:《Moonlit Winter》与小樽
《Moonlit Winter》是2019年的韩国电影。导演兼编剧为Im Dae-hyun,演员有金喜爱、中村优子、Kim So-hee等。在日本,自2022年1月7日起全国上映。
故事描述住在韩国地方城市的Yunhui,收到了超过20年没有联络的Jun寄来的信,读了信的女儿Sebom带着母亲前往小樽(出自eiga.com的介绍)。小樽观光协会介绍,小樽的取景场面是电影中的重要桥段。
小樽运河・浅草桥:接近结尾的重要场景所在地
小樽运河于1923年(大正12年)完工。在小樽观光协会的《月刊小樽自身》中,运河(浅草桥)被介绍为接近结尾的重要场景的拍摄地。原本预定在1月拍摄,后来因制作上的考量而中止,改在2月下旬的傍晚至清晨重新拍摄。据说拍摄时增设了约80盏灯饰。
运河距离小樽站步行8分钟(小樽市的介绍)。步道上排列着63座煤气灯,运河沿岸的仓库群也会点灯。依小樽观光协会的介绍(2022年刊载),运河步道的煤气灯在1至5月与9至12月是日落后至24点,6至8月则是18:00至24点。浅草桥街园是运河拍照的经典地点,设有观光服务处。点灯时间可能变动,请以官方网站为准。
运河的走法,请参考小樽运河指南。
旧手宫线:铁轨隐没在雪中的冬季小路
旧手宫线是1880年开通、1985年废线的铁路遗迹。现在是保留了铁轨、道口与栅栏的步道,全长约1.6公里。从小樽站步行约15分钟。小樽观光协会的《月刊小樽自身》介绍它是北海道第一条铁路的一部分,冬天会被白雪覆盖。
看起来的样子会因积雪量而不同。雪深时铁轨被埋住而不易看见,雪少时就能看到铁轨本身。想贴近电影中的雪景,就选下过雪的日子走;想欣赏铁轨的形状,就选雪况稳定的日子,可以这样分开运用。
2027年,小樽雪灯之路在2月6日(六)至13日(六)举行,旧手宫线遗址也是摆放雪蜡烛等装饰的会场之一。运河会场距离小樽站步行约10分钟,主办单位没有准备停车场,建议搭乘大众运输工具。点灯时间等资讯,请以官方网站为准。手宫线本身也在旧手宫线散步指南中有介绍。
※此图片为AI生成的示意图。
丰川邮局、花园、车站与运河公园:走过小巷与坡道
小樽丰川邮局在《月刊小樽自身》中被介绍为「故事的开端,信件寄出的地方」。它位在保留着老商店与旧街景的地区,是一间颇有风情的邮局。因为现在仍在使用,要看的话只在外面欣赏景色就好,请不要妨碍柜台或出入口。地址与柜台时间,请向日本邮政确认。
岚山仲见世小路是餐饮店聚集的花园地区里,如迷宫般错综复杂的小巷。有名为「灯小路」与「宵待通」的巷弄。据介绍,穿过「花银」的拱廊、爬上坡道后便会展开。这里是营业中的店家与居民生活重叠的地方。夜晚走在这里时,请压低音量,不要挡住店门口或巷子。
小樽站与运河公园是小樽影视委员会的刊载地点。运河公园位在北运河附近,国家指定重要文化财的旧日本邮船小樽分店也在同一条北运河旁。两处都很容易和运河散步一起逛。小樽站则很适合当作以上所有路线的起点。
关于拍摄礼仪,不要为了重现电影场景而拍摄人的脸或店内,只拍摄外面的景色比较安心。
※此图片为AI生成的示意图。
从小樽站出发的步行顺序范例
取景地集中在小樽市区,可以从小樽站步行逛完。以下的顺序只是一个范例。各区间的所需时间尚未确认,请当天用地图App查询后再行动。从小樽站到运河步行8分钟,到手宫线步行约15分钟。
- 小樽站起点
- 花园地区(岚山仲见世小路)夜晚请保持安静
- 小樽丰川邮局坡道途中。从外面欣赏
- 旧手宫线铁轨步道
- 小樽运河(浅草桥)日落时分最令人印象深刻
- 运河公园(北运河)
示意图(并非实际地图,距离比例也与实际不同)
冬天路面容易打滑,白天也很短。与其想一天逛完全部,不如留有余裕地安排,例如半天以运河与手宫线为主,或把地点分成白天与夜晚。
出发前要确认的事项
| 确认项目 | 内容 |
|---|---|
| 保暖 | 保暖外套、手套、防滑鞋。冬天也有低于冰点的日子 |
| 交通 | 下雪或天候不佳时,JR与巴士可能误点。时间请抓宽裕 |
| 手宫线 | 雪深的日子不易看见铁轨 |
| 运河 | 煤气灯从日落前后点亮。夜晚请注意路面结冰 |
| 花园地区 | 夜晚需要体谅店家与居民 |
| 丰川邮局 | 现在仍在使用。只从外面欣赏 |
| 照片 | 不使用电影画面或演员的图像,只拍摄现场的风景 |
造访当天的天气、路面状况与各设施的营业情形,请在出发前以官方资讯确认。
地图
常见问题
《Moonlit Winter》的取景地可以在哪里确认?
小樽观光协会的《月刊小樽自身》(2022年2月号)介绍了函馆本线、丰川邮局、旧手宫线、小樽运河(浅草桥)与岚山仲见世小路。小樽影视委员会则列出小樽运河、运河公园、小樽站、旧手宫线等。
什么时候能看到接近电影里的雪景?
下雪的冬季。不过积雪太深时,手宫线的铁轨会被雪盖住而不易看见。2027年的小樽雪灯之路在2月6日至13日举行,运河与旧手宫线遗址也是会场之一。
可以参观丰川邮局吗?
它是现在仍在使用的邮局,请只从外面欣赏风景。柜台营业时间与公休日,请向日本邮政确认。在馆内拍摄会妨碍民众使用邮局,建议避免。
夜晚走在花园地区要注意什么?
这里是餐饮店林立的狭窄小巷,也有居民居住。请避免大声喧哗、长时间拍摄,以及用三脚架挡住通道。
可以从小樽站步行逛这些地点吗?
到运河步行8分钟,到旧手宫线步行约15分钟。花园小巷、丰川邮局等地点之间的所需时间尚未确认,请当天用地图App查询。冬天请把时间抓宽裕一些。
总结:在冬季的小樽,走访官方确认过的地点
在小樽观光协会与影视委员会的介绍中,运河・浅草桥、旧手宫线、丰川邮局、岚山仲见世小路、小樽站、运河公园等,皆可确认为《Moonlit Winter》的小樽取景地。以小樽站为起点,以运河与手宫线为主来走,是最容易逛的形式。
冬天请优先做好保暖与脚下的防护。丰川邮局与花园的小巷,是有人在使用的场所。请抱持从外面欣赏景色、只拍摄现场风景的心态,安静地漫步。




