คู่มือเที่ยวฮอกไกโดรายพื้นที่โอตารุ

คู่มือโอตารุสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ|การเดินทาง แลกเงิน และบริการภาษาต่างประเทศ
・
※ภาพนี้สร้างด้วย AI เพื่อใช้ประกอบเท่านั้น
บทความนี้เขียนสำหรับผู้ที่มาญี่ปุ่นเป็นครั้งแรก และผู้ที่จะพาเพื่อนจากต่างประเทศเที่ยวโอตารุ รวบรวมวิธีเดินทางจากซัปโปโรและสนามบินนิวชิโตเสะ การแลกเงิน ภาษา Wi-Fi และช่องทางขอความช่วยเหลือ โดยตรวจสอบกับข้อมูลทางการ เช่น เมืองโอตารุ
คำถามอย่าง "มีร้านที่รับแต่เงินสดเยอะไหม" หรือ "พูดอังกฤษได้ไหม" ขึ้นอยู่กับแต่ละร้าน บทความนี้จึงแยกเป็นสิ่งที่ยืนยันได้ และวิธีค้นหาด้วยตัวเอง
ประเด็นสำคัญ
- จากสถานีซัปโปโรไปสถานีโอตารุ ใช้เวลาเร็วที่สุด 32 นาทีด้วยรถด่วน JR ค่าโดยสารผู้ใหญ่ 800 เยน และมีรถไฟตรงจากสนามบินนิวชิโตเสะด้วย
- ศูนย์ข้อมูลนานาชาติโอตารุอยู่ที่มินาโตมาจิ 5-3 เปิด 9:00-20:00 (เปลี่ยนตามฤดูกาล) และมีเครื่องแลกเงิน 12 สกุล
- แผนที่ท่องเที่ยวมีภาษาอังกฤษ จีน (ตัวเต็มและตัวย่อ) เกาหลี และไทย
- ร้านแต่ละร้านรับบัตรและมีเมนูภาษาต่างประเทศไม่เหมือนกัน ควรพกเงินสดติดตัวไว้ด้วย
คำตอบสั้น ๆ: ไปศูนย์ข้อมูลก่อน และพกเงินสดไว้บ้าง
โอตารุอยู่ใกล้ซัปโปโร นั่ง JR ไปเที่ยววันเดียวได้ง่าย เมื่อถึงแล้วให้ไปรับแผนที่และแลกเงินที่ศูนย์ข้อมูลนานาชาติโอตารุ และเตรียมทั้งบัตรและเงินสดไว้
| สิ่งที่ต้องการ | สิ่งที่ใช้ |
|---|---|
| การเดินทาง | JR Rapid Airport (จากซัปโปโรเร็วที่สุด 32 นาที 800 เยน) |
| แลกเงินและแผนที่ | ศูนย์ข้อมูลนานาชาติโอตารุ (มินาโตมาจิ 5-3) |
| ภาษา | แผนที่ท่องเที่ยวภาษาอังกฤษ จีน เกาหลี และไทย |
| การเชื่อมต่อ | การค้นหาจุด Wi-Fi ฟรีของสำนักงานการท่องเที่ยวญี่ปุ่น และ Tsumugu Otaru |
| เหตุฉุกเฉินและขอคำปรึกษา | ศูนย์บริการ JNTO (24 ชั่วโมง 4 ภาษา) |
- จากซัปโปโรเร็วที่สุด 32 นาทีJR Rapid Airport
- ค่าโดยสาร800 เยนสถานีซัปโปโรไปสถานีโอตารุ ผู้ใหญ่เที่ยวเดียว
- เครื่องแลกเงิน12 สกุลเงินที่ศูนย์ข้อมูล
จากซัปโปโรและสนามบินนิวชิโตเสะไปโอตารุ
จากสถานีซัปโปโรไปสถานีโอตารุใช้เวลาเร็วที่สุด 32 นาทีด้วย JR Rapid Airport ค่าโดยสารผู้ใหญ่ 800 เยน (หลังปรับราคาในปี 2025) ไม่ต้องเปลี่ยนรถ สำหรับรถบัสและการขับรถ ดูได้ที่ จากซัปโปโรไปโอตารุ
จากสนามบินนิวชิโตเสะ JR ฮอกไกโดแจ้งว่ามีรถไฟตรงผ่านซัปโปโรไปโอตารุ ใช้เวลาจากโอตารุไปสนามบินนิวชิโตเสะเร็วที่สุด 73 นาที บางช่วงเวลาไม่มีรถไฟตรง โปรดตรวจสอบตารางเดินรถกับ JR ฮอกไกโด
- สถานีซัปโปโร
- รถด่วน JR เร็วที่สุด 32 นาที
- สถานีโอตารุ
- เดินประมาณ 8 นาที
- คลองโอตารุ
แผนภาพโดยประมาณ (ไม่ใช่แผนที่จริง และระยะทางไม่ได้เป็นไปตามสัดส่วนจริง)
เมืองโอตารุแจ้งว่าจากสถานีโอตารุไปคลองเดินประมาณ 8 นาที แหล่งท่องเที่ยวหลัก ๆ อยู่ในระยะเดินถึง เรื่องการเดินเที่ยวคลอง ดู คู่มือคลองโอตารุ ส่วนความสัมพันธ์ของแต่ละย่าน ดู คู่มือแผนที่แยกตามย่าน
ศูนย์ข้อมูลนานาชาติโอตารุ: ที่ตั้งและบริการ
ศูนย์ข้อมูลนานาชาติโอตารุอยู่ที่มินาโตมาจิ 5-3 ไม่ได้อยู่ภายในสถานี JR โอตารุ ก่อนไปโปรดตรวจสอบที่ตั้ง โดยปกติเปิด 9:00-20:00 และเวลาเปลี่ยนตามฤดูกาล
- เครื่องแลกเงินต่างประเทศแลกเป็นเงินเยนได้ 12 สกุล ได้แก่ ดอลลาร์สหรัฐ ยูโร หยวนจีน วอนเกาหลี ปอนด์สเตอร์ลิง ดอลลาร์ฮ่องกง ดอลลาร์ไต้หวัน ดอลลาร์สิงคโปร์ บาทไทย ริงกิตมาเลเซีย ดอลลาร์ออสเตรเลีย และเปโซฟิลิปปินส์
- ใช้ได้ในเวลาทำการ
- สมาคมการท่องเที่ยวโอตารุยังให้ยืมร่ม รถเข็นเด็ก และรถเข็นวีลแชร์ รวมทั้งให้ข้อมูลด้านการเดินทางที่ไร้สิ่งกีดขวางในเมือง
※ภาพนี้สร้างด้วย AI เพื่อใช้ประกอบเท่านั้น
เงินสด บัตร และการแลกเงิน: แต่ละร้านต่างกัน เตรียมไว้ทั้งสองอย่าง
การรับบัตรในโอตารุขึ้นอยู่กับแต่ละร้าน บทความนี้ยืนยันสัดส่วนของทั้งพื้นที่ไม่ได้
หากต้องการตรวจสอบ ใช้เว็บไซต์คู่มือท่องเที่ยวโอตารุ "Tsumugu Otaru" ได้ การค้นหาแบบละเอียดของเว็บนี้กรองสถานที่ตามบัตรเครดิต อีมันนี ข้อความภาษาต่างประเทศบนเมนูและในสถานที่ และ Wi-Fi
ร้านเล็ก ๆ และร้านขายของกินริมทางอาจต้องใช้เงินสด จึงควรพกเงินสดนอกเหนือจากบัตร หากเงินไม่พอ ใช้เครื่องแลกเงินที่กล่าวถึงข้างต้นได้
※ภาพนี้สร้างด้วย AI เพื่อใช้ประกอบเท่านั้น
ภาษา แผนที่ และ Wi-Fi: ใช้เอกสารทางการ
หน้าสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติของเมืองโอตารุมีเอกสารต่อไปนี้
| เอกสาร | ภาษา |
|---|---|
| แผนที่ท่องเที่ยว "Tsumugu Otaru" | อังกฤษ จีน (ตัวย่อและตัวเต็ม) เกาหลี ไทย |
| แผ่นพับหลายภาษา "Hokkaido Otaru" | อังกฤษ จีน (ตัวย่อและตัวเต็ม) เกาหลี |
| Yuyu Hokkaido (เว็บไซต์ข้อมูล) | อังกฤษ จีน |
| แอปข้อมูลภัยพิบัติ "Safetytips" | ญี่ปุ่น อังกฤษ จีน (ตัวย่อและตัวเต็ม) เกาหลี |
สำหรับ Wi-Fi ฟรี หน้า "Free Wi-Fi Spot" ของสำนักงานการท่องเที่ยวญี่ปุ่น (ภาษาอังกฤษ) ช่วยค้นหาจุดที่อยู่ใกล้ได้ แต่ไม่อาจหวังว่าจะใช้ได้ทั่วเมือง จึงควรเตรียมอินเทอร์เน็ตมือถือของตัวเองไว้ก่อนถึงญี่ปุ่น (โรมมิง ซิม หรือ eSIM)
ถ้าต้องการความช่วยเหลือ และมารยาท
ช่องทางต่อไปนี้ช่วยได้
| ช่องทางติดต่อ | บริการ |
|---|---|
| ศูนย์บริการ JNTO 050-3816-2787 | 24 ชั่วโมง ทุกวัน ภาษาญี่ปุ่น อังกฤษ จีน เกาหลี |
| สำนักงานส่งเสริมการท่องเที่ยวเมืองโอตารุ 0134-32-4111 | สอบถามเรื่องการท่องเที่ยว |
| วิดีโอรณรงค์มารยาทของสำนักงานการท่องเที่ยวญี่ปุ่น | อังกฤษ เกาหลี จีน (ตัวย่อและตัวเต็ม) |
หากต้องไปโรงพยาบาล มีรายชื่อสถานพยาบาลที่รับนักท่องเที่ยวต่างชาติได้ และแผ่นสนทนาสำหรับบอกอาการ จัดทำไว้อย่างเป็นทางการ ลิงก์อยู่ในหน้าสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติของเมืองโอตารุ ในญี่ปุ่นโดยทั่วไปไม่ต้องให้ทิป
แผนที่
คำถามที่พบบ่อย
จากซัปโปโรไปโอตารุใช้เวลาเท่าไร?
เร็วที่สุด 32 นาทีด้วยรถด่วน JR Rapid Airport ค่าโดยสารผู้ใหญ่ 800 เยน จากสถานีซัปโปโรไปสถานีโอตารุไม่ต้องเปลี่ยนรถ ส่วนการเปรียบเทียบรถบัสและการขับรถ ดูได้ในบทความ "จากซัปโปโรไปโอตารุ" ของเรา
จากสนามบินนิวชิโตเสะไปโอตารุต้องเปลี่ยนรถไหม?
JR ฮอกไกโดแจ้งว่ามีรถไฟตรงระหว่างสนามบินนิวชิโตเสะ ซัปโปโร และโอตารุ ใช้เวลาจากโอตารุไปสนามบินนิวชิโตเสะเร็วที่สุด 73 นาที บางช่วงเวลาไม่มีรถไฟตรง โปรดตรวจสอบตารางเดินรถกับ JR ฮอกไกโด
ศูนย์ข้อมูลนานาชาติโอตารุอยู่ที่ไหน?
อยู่ที่มินาโตมาจิ 5-3 ไม่ได้อยู่ภายในสถานี JR โอตารุ โดยปกติเปิด 9:00-20:00 แต่เวลาเปลี่ยนตามฤดูกาล ภายในมีเครื่องแลกเงินต่างประเทศ 12 สกุลเป็นเงินเยน
ใช้ Wi-Fi ฟรีได้ที่ไหนบ้าง?
หน้า "Free Wi-Fi Spot" ของสำนักงานการท่องเที่ยวญี่ปุ่นช่วยให้ค้นหา Wi-Fi ฟรีใกล้ตัวได้ และบนเว็บไซต์คู่มือท่องเที่ยวโอตารุ "Tsumugu Otaru" ก็กรองหาสถานที่ที่มี Wi-Fi ได้เช่นกัน
ถ้ามีปัญหาจะขอความช่วยเหลือจากใครได้บ้าง?
ศูนย์บริการ JNTO (050-3816-2787) ให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง ทุกวัน เป็นภาษาญี่ปุ่น อังกฤษ จีน และเกาหลี หรือติดต่อสำนักงานส่งเสริมการท่องเที่ยวเมืองโอตารุ (0134-32-4111) ก็ได้
สรุป: โอตารุเดินเที่ยวง่าย หากเตรียมตัวไว้
จากซัปโปโรไปโอตารุเร็วที่สุด 32 นาที 800 เยนด้วยรถด่วน JR และมีรถไฟตรงจากสนามบินนิวชิโตเสะด้วย เมื่อถึงแล้วให้แลกเงินและรับแผนที่ที่ศูนย์ข้อมูลนานาชาติโอตารุ และพกทั้งบัตรและเงินสด
มีเอกสารทางการหลายภาษาและวิธีค้นหา Wi-Fi ฟรี หากอยากชมวิวยามค่ำ ดู คู่มือชมวิวกลางคืนโอตารุ ส่วนเรื่องคลอง ดู คู่มือคลองโอตารุ




