小樽市内巴士・出租车指南2026｜抵达后的市内交通完整解说
・
本文整理抵达小樽后的市内交通：路线巴士、1日乘车券、出租车（2025年12月调整后）与步行。依水族馆、天狗山、温泉等目的地介绍最佳路线。
先确认：市中心步行就够了
小樽观光的中心区域（JR小樽站〜小樽运河〜堺町通〜三角市场）都在步行范围内。 只在这个范围观光的话，不需要巴士或出租车。
巴士和出租车派上用场的，是以下这些情况。
- 前往小樽水族馆（祝津）、天狗山缆车等离市区较远的景点
- 行李多、下雨、脚很累的时候
- 前往温泉设施（手宫殿・朝里川温泉区）的时候
※此图片为AI生成的示意图。
交通方式比较
| 方式 | 优点 | 缺点 | 适合的情况 |
|---|---|---|---|
| 路线巴士 | 便宜・1日乘车券无限搭乘・直达观光景点 | 部分路线班次少・需确认时刻表 | 祝津（水族馆）・天狗山・手宫温泉 |
| 出租车 | 门到门・雨天方便・行李多时 | 费用高（特别是冬季） | 深夜・天候不佳・团体・行动不便者 |
| 步行 | 免费・小樽站〜堺町〜运河在步行范围内 | 有坡道・行李重时很辛苦 | 市中心观光（运河・堺町・三角市场） |
| 租借自行车 | 适合探索市内坡道、海岸线、巷弄 | 天候不佳时不可・需要体力 | 晴天・时间充裕的人 |
路线巴士（北海道中央巴士）
小樽市内的路线巴士由北海道中央巴士营运。 自2026年3月21日起，小樽站前总站恢复全年营业（窗口）。
- 路线图・时刻表官方：https://www.chuo-bus.co.jp/city_route/bus_route/otaru/
- 票价・路线查找：https://transfer.navitime.biz/chuo-bus/pc/map/Top
出处：北海道中央巴士官方 https://www.chuo-bus.co.jp/ （确认日 2026-06-03・官方） 出处：おたるぽーたる https://otaru.gr.jp/shop/chuo-bus-otaruekimae-terminal （确认日 2026-06-03・准官方）
前往主要观光地的路线
| 路线编号 | 路线名 | 主要目的地 | 从小樽站前出发的所需时间 |
|---|---|---|---|
| 9号 | 天狗山缆车线 | 天狗山缆车 | 约20分钟 |
| 11号 | 祝津线 | 小樽水族馆（祝津） | 约30分钟 |
| 2号 | 小樽市内本线 | 汤之花 手宫殿（温泉） | 约10分钟 |
| 10号 | 高岛祝津线 | 高岛・祝津方向 | 最新时刻表请至北海道中央巴士官方确认 |
| 13号 | 朝里川温泉线 | 朝里川温泉 | 最新时刻表请至北海道中央巴士官方确认 |
出处：NAVITIME 巴士路线信息 https://www.navitime.co.jp/bus/diagram/direction/00057579/ （确认日 2026-06-03・二手） 各路线的最新票价・时刻表请至北海道中央巴士官方网站（https://www.chuo-bus.co.jp/city_route/course/otaru/）确认。
小樽站前巴士总站的位置（Google地图）
1日乘车券（小樽市内线巴士1日乘车券）
如果打算走访多个景点，请考虑购买1日乘车券。 价格：成人800日元 / 儿童400日元 / 有效区间：小樽市内路线巴士均一票价区间无限搭乘 主要优惠（参考）：小樽水族馆 成人1,800日元→1,300日元（出示折扣）/ 其他观光设施・餐厅也有折扣（请参阅购票时的说明）
贩售地点：巴士车内（可向司机购买）・小樽站前总站窗口・小樽运河总站（小樽Bine）・市内部分饭店（Authent Hotel小樽等）。其他饭店的贩售状况请向各设施确认。
套票：小樽散策券（成人1,850日元 / 儿童1,240日元・天狗山套票・参考值）/ 也有小樽1日＋札幌单程套票（参考值）
出处：北海道中央巴士官方 https://kankou.chuo-bus.co.jp/bus/1day-pass/ （确认日 2026-06-03・官方） 出处：北海道中央巴士 PDF https://www.chuo-bus.co.jp/main/feature/otaru/otaru_sansaku_1.pdf （确认日 2026-06-03・官方） 2026年夏季时刻表的优惠设施最新清单及贩售地点变更，请至北海道中央巴士官方网站确认。
划算的标准：走访水族馆（祝津）＋天狗山的话，巴士来回＋设施折扣多半可省下800日元以上。只逛运河・堺町的话在步行范围内，不需要乘车券。
出租车（2025年12月调整后的最新信息）
小樽的出租车费于2025年12月17日调整。起跳600日元（调整后。不过起跳里程缩短，实质上接近涨价）。 冬季（2025年12月17日〜2026年3月26日）比一般费率贵约2成。调整后电话预约开始收取手续费（调整前免费）。
出处：おたるぽーたる https://otaru.gr.jp/tourist/otarutakusi2025-12-17untinkaitei （确认日 2026-06-03・准官方） 加算费用・跳表里程的详细信息，请向各出租车公司官方或おたるぽーたる确认。
出租车费参考（参考值・实际请向各出租车公司确认）：
| 目的地 | 出租车费参考 | 所需时间参考 |
|---|---|---|
| 小樽运河（浅草桥） | 约700日元 | 几分钟 |
| 旧日本邮船 | 约800日元 | 几分钟 |
| 高岛方向 | 约1,700日元 | 约10〜15分钟 |
| 祝津（小樽水族馆） | 约2,000日元（参考）※请向各出租车公司确认 | 约20〜30分钟 |
| 天狗山缆车 | 约1,500日元（参考）※请向各出租车公司确认 | 约15〜20分钟 |
出处：参考信息 https://hk-grp.or.jp/publics/index/496/ （确认日 2026-06-03・二手） 前往祝津・天狗山的出租车费准确参考，请至各出租车公司官方确认。
出租车招呼站位于JR小樽站前。电话预约自2025年12月调整后收取手续费。叫车App（GO・S.RIDE等）能否在小樽市内使用，请至各App官方网站确认。 出处：おたるぽーたる（小樽个人出租车协同组合） https://otaru.gr.jp/member/小樽個人タクシー協同組合 （确认日 2026-06-03・准官方）
JR小樽站前（出租车招呼站）的位置（Google地图）
依观光景点推荐的交通方式
依目的地选择交通方式，可以有效率地运用时间和费用。
JR小樽站〜堺町通・小樽运河：基本上步行（约10〜15分钟）。平坦的路段多，可以一边顺道逛周边店家一边走。行李重或下雨时，搭出租车约700〜800日元的距离。
JR小樽站〜小樽水族馆（祝津）：搭路线巴士11号（祝津线）约30分钟。也能使用1日乘车券的优惠折扣。出租车费用较高，建议多人团体时再考虑。
JR小樽站〜天狗山缆车：搭路线巴士9号（天狗山缆车线）约20分钟。1日乘车券或散策券很方便。
JR小樽站〜汤之花 手宫殿（温泉）：搭路线巴士2号（小樽市内本线）约10分钟，在「手宫1丁目」下车。很多人在观光结束后的傍晚以后利用这条路线。
JR小樽站〜朝里川温泉区：搭出租车或开往朝里川温泉的巴士很方便。开车移动最顺畅，但也能利用大众运输。13号（朝里川温泉线）的最新时刻・票价请至北海道中央巴士官方网站确认。
与交通指南系列（access-cluster）的差异
「小樽交通指南」系列文章（access-cluster）介绍的是从札幌、新千岁机场前往小樽的交通方式（JR特急・高速巴士）。 本文专注于抵达小樽之后的市内交通。
就旅行流程来说，可以这样分开使用：「用access-cluster的文章查怎么到小樽 → 用本文查在小樽市内怎么移动」。
移动前的检查重点
- 购买1日乘车券：可在巴士车内・站前总站窗口・部分饭店购买。若打算去水族馆或天狗山，先买好会比较顺利
- 确认时刻表：部分路线班次少，事先用NAVITIME或北海道中央巴士官方确认比较安心
- 出租车电话预约：自2025年12月调整后收取手续费。从确认车辆数的角度来看，基本上也是到招呼站搭车
- 冬季注意事项：冬季可能因路面结冰・除雪塞车而延误。请预留充裕时间移动
总结：配合目的地选择交通方式
小樽的市内交通，最佳方式会依目的地而改变。
- 只逛市中心：步行就够了
- 水族馆・天狗山・温泉（手宫）：路线巴士＋1日乘车券最有效率
- 朝里川温泉・深夜・天候不佳：出租车很方便（费用已于2025年12月调整）
- 租借自行车：适合晴天・时间充裕的人
最新时刻表・费用请至北海道中央巴士官方网站（https://www.chuo-bus.co.jp/）确认。
常见问题
从小樽站可以步行到小樽运河吗？
步行约10～15分钟。大多是平路，游客也能轻松走到。步行到堺町通或三角市场的距离也差不多。
一日乘车券值得买吗？
要游览水族馆（祝津）、天狗山、温泉等多个分散景点的话就能回本（成人800日元）。只在小樽运河～堺町通一带的话，步行就足够了。还有设施折扣，计划去水族馆的话特别划算（小樽水族馆：一般1,800日元→1,300日元）。
怎样去小樽水族馆（祝津）？
从小樽站前搭11路线巴士（祝津线）约30分钟。这里也是一日乘车券的优惠对象设施，比出租车便宜。最新时刻和票价请在北海道中央巴士官网确认。
在哪里可以搭出租车？
JR小樽站前有出租车乘车处。自2025年12月17日运费调整起，电话预约开始收取手续费（调整前免费）。冬季（2025年12月17日～2026年3月26日）适用约两成的加价。