홋카이도 지역 가이드 ・ 오타루

오타루 봄~초여름 해산물 5선【2026】|제철 시기와 먹을 수 있는 가게

・

5월부터 6월에 걸친 오타루는 털게・가리비・보탄새우・갯가재・문어 5가지 해산물이 시장에 나와, 제철 식재료를 찾는 관광객으로 붐비는 계절입니다. 제철 시기・산지・먹을 수 있는 곳을 한 편에 정리했으니, 오타루 방문 식사 계획에 활용해 주세요.

오타루의 봄~초여름 해산물이 맛있는 이유

린유 아침시장 가게 앞에 놓인 봄 털게・가리비・보탄새우와 오타루항의 아침 풍경

※이 이미지는 AI로 생성한 참고 이미지입니다.

오타루는 이시카리만에 면한 항구 도시입니다. 이시카리만은 남서쪽에 분카만, 북동쪽에 오호츠크해를 두고 있어, 홋카이도의 주요 어장을 잇는 유통의 요충지이기도 합니다. 봄부터 초여름에 걸쳐 오호츠크해에서는 유빙이 물러가고, 수온 상승과 함께 해산물의 활동이 활발해집니다. 이 시기에 제철을 맞는 오호츠크산 털게와 가리비(지마키식)가 오타루 시장에 많이 들어옵니다.

또한 이시카리만 연안은 홋카이도에서 유일하게 갯가재 자망 어업이 이루어지는 지역으로 알려져 있습니다. 봄 어기(4월 하순~6월 중순)에는 알을 품은 암컷 갯가재가 잡히며, 지역에서는 봄이 왔음을 알리는 미각 중 하나로 사랑받고 있습니다. 월간 오타루 지신(2023년 4월호)에 따르면 이시카리만산 갯가재는 '일본 제일이라는 평도 있다'고 소개되어 있습니다.

이러한 지리적 조건과 어장의 다양성이 봄부터 초여름의 오타루에 풍부한 해산물을 가져다주는 배경입니다. 제철 해산물을 찾아 이른 아침 시장을 찾는 지역 요리사와 관광객의 모습은 이 시기 오타루만의 광경입니다.

5가지 해산물과 제철 시기

봄부터 초여름의 오타루에서 만날 수 있는 주요 해산물을 제철 월・산지・특징과 함께 소개합니다. 또한 어기는 해마다 달라집니다. 방문 전에 각 시장・가게의 최신 정보를 확인해 주세요.

털게 — 봄에는 오호츠크산이 주역 봄(36월)에 오타루 시장에서 유통되는 털게는 주로 오호츠크산입니다. 유빙이 물러간 직후인 34월이 최성기로, 살이 꽉 차고 감칠맛이 진하다고 합니다. 오호츠크 각지(오무・아바시리・몬베쓰・왓카나이・에사시 등)에서 잡히며, 홋카이도 털게 연간 어획량의 상당 부분이 봄에 집중됩니다. 여름(7~8월)에는 분카만산이 제철을 맞습니다. 분카만산은 희소하고 여름 한정이지만, 가열에 강하고 감칠맛이 잘 빠지지 않는 특징이 있습니다. 오타루 시장에서는 봄의 오호츠크산・여름의 분카만산으로 산지가 바뀌는 흐름과 함께 털게를 즐길 수 있습니다.

가리비 — 봄초여름 제철은 오호츠크산(지마키식) 봄부터 초여름(57월)에 제철을 맞는 것은 오호츠크산 가리비(지마키식)입니다. 관자가 두툼하고 단맛이 진해 회나 초밥에 잘 맞습니다. 한편 분카만산(수하식)의 제철은 겨울(12~3월)입니다. 분카만산은 감칠맛이 응축되어 있어 가열 요리에 잘 맞습니다. '봄 가리비'를 찾아 오타루를 방문한다면, 오호츠크산 지마키식이 산지별 제철에 해당한다는 것을 알아 두면 시장에서의 대화나 주문이 수월해집니다.

보탄새우 — 봄 어기 최성기는 34월 보탄새우(도야마새우)의 봄 어기는 3월4월 말이 최성기입니다. 분카만・루모이・시리베시 앞바다 동해(일본해)・시레토코 라우스 앞바다 오호츠크해 등 수심 100300미터 어장에서 잡힙니다. 봄 보탄새우는 수컷이 중심이며, 투명감 있는 주홍색에 흰 반점이 특징입니다. 단맛과 적당한 식감이 특징으로, 회로 먹으면 단맛이 돋보입니다. 5월 이후에는 어기 후반에 접어들어 구할 수 없는 경우도 있습니다. '초여름에도 보탄새우를 먹을 수 있다'고 단언할 수 없는 시기이므로 시장이나 가게에 미리 확인해 주세요. 가을(911월)에는 알을 밴 암컷의 어기가 돌아오며, 이쪽도 인기가 있습니다.

갯가재 — 이시카리만 유일의 자망 어장 갯가재의 봄 어기는 4월 하순6월 중순입니다. 이시카리만 연안(오타루・이시카리)은 홋카이도에서 유일하게 갯가재 자망 어업이 이루어지는 어장입니다. 홋카이도 프라이드 피시로도 인정받아 홋카이도 안에서도 특별한 위치를 지닌 해산물입니다. 봄 어기에 잡히는 것은 주로 알을 품은 암컷(지역에서는 '가쓰부시'라고도 부릅니다)입니다. 알의 감칠맛이 더해지며, 매년 4월 하순 해금 직후부터 시장에 나옵니다. 홋카이도립 종합연구기구 자료에 따르면 이시카리만의 갯가재 어획량은 1999년 이후 대체로 90톤 전후로 추이하고 있으며, 201317년에는 150톤을 넘은 해도 있습니다. 가을(10~12월 상순)에도 어기가 있어, 탈피 후 살이 꽉 찬 갯가재가 잡힙니다.

문어(대문어) — 연중 유통・봄에도 입하 홋카이도산 대문어는 산지에 따라 56월이 제철인 지역도 있습니다. 홋카이도 최대 산지인 소야(왓카나이 중심)에서는 510월, 루모이 지구에서는 5~7월이 어기의 기준으로 여겨집니다. 이시카리만에서도 문어 형망 어업이 이루어지지만, 이시카리만산 대문어의 제철 월을 명시한 공식 데이터는 현재로서는 확인하지 못했습니다. 오타루 시장에서는 대문어가 연중 유통되며, 봄부터 초여름 시기에도 들어옵니다. 산지나 어황에 따라 상황이 바뀌므로 시장에서 최신 정보를 확인해 주세요.

먹을 수 있는 곳 1 — 아침시장・시장

이른 아침부터 여는 시장에서는 갓 들어온 해산물을 사거나 그 자리에서 먹을 수 있습니다. 각 시장의 취급 해산물은 그날의 입하 상황에 따라 다릅니다. 방문 전에 전화로 확인하면 확실합니다.

린유 아침시장(린유 아사이치) — 오타루항에 가까운 이로나이 지역에 있는, 지역 어업인과 생선 상인이 모이는 아침시장입니다. 선어・해산 가공품 가게 등 약 11개 점포가 늘어서 있으며, 이른 아침부터 지역 요리사와 시민이 장을 보러 옵니다. 봄부터 초여름 시기에는 갯가재와 가리비를 중심으로 제철 해산물이 놓이기도 합니다. 시장 안 식당에서는 이른 아침부터 해산물 덮밥 등도 제공합니다.

항목 내용
주소 〒047-0031 小樽市色内3丁目10-15
전화 0134-22-0257
영업시간 4:00~14:00(점포에 따라 다름)
휴무일 일요일(7~8월 성수기에는 영업 점포 있음・연초 휴업 있음)
가는 방법 JR 오타루역 앞에서 주오 버스로 약 15분
공식 사이트 없음(최신 정보는 전화로 확인)

산카쿠 시장 — JR 오타루역에서 도보 1분이라는 좋은 위치에 있어 관광객도 이용하기 쉬운 시장입니다. 게・가리비・갯가재 등을 연중 또는 계절에 따라 취급하는 점포가 늘어서 있으며, 시장 안 식당에서는 해산물 덮밥・회 정식 등도 즐길 수 있습니다. 역 주변을 관광하기 전후에 들르기 쉬운 곳입니다.

항목 내용
주소 〒047-0032 小樽市稲穂3丁目10-16
전화 0134-23-2446
영업시간 6:0017:00(식당 7:0017:00)
휴무일 연중무휴(점포마다 다름)
가는 방법 JR 오타루역에서 도보 1분
공식 URL http://otaru-sankaku.com/

난타루 시장 — 지역 시민이 일상적으로 이용하는 신선식품 시장으로, 신토미초에 있습니다. 관광지화된 분위기보다 지역의 일상에 가까운 모습으로 선어를 볼 수 있습니다. 월간 오타루 지신(2023년 4월호)의 봄 갯가재 특집에서도 살 수 있는 곳 중 하나로 소개되었습니다.

항목 내용
주소 〒047-0004 小樽市新富町12-1
전화 0134-23-0722
영업시간 9:00~18:00
휴무일 일요일
가는 방법 JR 미나미오타루역에서 도보 약 3분
공식 URL http://www.nantaruichiba.or.jp/

3개 시장의 위치는 아래 지도에서 확인할 수 있습니다.

린유 아침시장의 위치(Google 지도)

산카쿠 시장의 위치(Google 지도)

난타루 시장의 위치(Google 지도)

먹을 수 있는 곳 2 — 초밥집・해산물 가게

시장에서 사는 것과는 다른 방식으로 제철 해산물을 즐기려면 초밥집이나 해산물 덮밥 가게가 선택지입니다. 오타루에는 실력 있는 베테랑 장인이 솜씨를 발휘하는 가게가 여러 곳 있으며, 각각 다른 매력이 있습니다. 방문 전에 각 가게에 전화나 웹사이트로 확인해 주세요.

오타루의 초밥 카운터에서 제철 니기리를 즐기는 풍경・봄의 홋카이도 식재료

※이 이미지는 AI로 생성한 참고 이미지입니다.

오타루 마사즈시 본점 — 스시야도리에 있는, 창업 80여 년의 역사를 지닌 노포입니다. 계절의 제철 재료를 고집하며, 봄부터 초여름에는 홋카이도에서 잡힌 제철 해산물이 니기리에 더해집니다. 갯가재・가리비・털게 등 제철 재료는 입하 상황에 따라 다르므로, 방문할 때는 가게에 직접 확인해 주세요.

항목 내용
주소 〒047-0024 小樽市花園1丁目1番1号(스시야도리)
전화 0134-64-1101
영업시간 런치 11:0015:00(L.O. 14:30) / 디너 17:0021:00(L.O. 20:30)
휴무일 매주 수요일・설날(공휴일・행사로 변동 있음)
가격대 코스 12,00018,000엔 / 니기리 세트 3,8006,200엔 ※변동 있음
공식 URL https://masazushi.co.jp/shop-honten/

이세즈시 — 미슐랭 가이드 홋카이도 2012 특별판에서 별 하나를 받은 초밥집입니다. '사계절 홋카이도의 제철 재료'를 제공하는 가게로 알려져 있으며, 예약은 2개월 뒤까지 받습니다. 방문 전 예약이 확실합니다. 휴무일이 여러 개 설정되어 있으니 공식 사이트에서 확인해 주세요.

항목 내용
주소 〒047-0032 小樽市稲穂3-15-3
전화 0134-23-1425
영업시간 낮 11:3015:00(L.O. 14:30) / 밤 17:0021:00(L.O. 20:30) ※재료 소진 시 조기 종료 있음
휴무일 매주 수요일・첫째・둘째・셋째 화요일(공휴일・축일은 영업, 대체 휴무 있음)
공식 URL https://www.isezushi.com/

돈부리 차야 오타루 사카이마치도리점 — 사카이마치 거리 관광 지역에 있는, 지역 제철 해산물을 사용한 덮밥을 즐길 수 있는 해산물 가게입니다. 오타루 청어 요리 완전 가이드에서도 소개했듯이, 봄에는 제철 청어 덮밥이 등장합니다. 5월부터 초여름에 걸쳐서는 갯가재나 가리비 등 계절 입하 상황에 따른 메뉴가 더해지기도 합니다. 관광 산책 도중에 들르기 쉬운 위치입니다.

항목 내용
주소 〒047-0027 小樽市堺町3-24
전화 0134-64-5593
영업시간 11:00~20:00(L.O. 19:30)
휴무일 설날・약간의 임시 휴무를 제외하고 연중무휴
가는 방법 JR 오타루역에서 도보 약 13분
공식 URL https://donburi.jp/en/shop/otaru

제철을 놓치지 않기 위한 예약・타이밍

이시카리만의 아침・어선과 봄빛・오타루항의 새벽 풍경

※이 이미지는 AI로 생성한 참고 이미지입니다.

5월부터 6월의 오타루는 골든위크 후에도 관광객의 방문이 이어지는 시기입니다. 시장의 아침시장은 이른 아침부터 활기가 있지만, 들어온 해산물은 점심 전에 다 팔리는 경우도 많습니다. 아침시장이 목적이라면 오전 9시까지 도착할 수 있는 일정을 생각하면 선택지가 넓어집니다.

초밥집 예약은, 특히 이세즈시는 예약 없이 들어가기 어려운 경우가 있습니다. 마사즈시 본점도 코스 이용을 고려한다면 사전 예약이 안심입니다. 연휴 기간에는 특히 붐비므로 전화로 미리 확인하시길 권합니다.

제철 해산물은 해마다 어기가 달라집니다. '올해 갯가재 해금일은 언제인지', '보탄새우는 아직 들어오는지' 같은 최신 정보는 각 시장이나 가게에 직접 확인해 주세요. 또한 오타루 5월 날씨 가이드도 방문 계획에 참고하실 수 있습니다.

정리

오타루에서 봄부터 초여름에 만날 수 있는 5가지 해산물을 제철 시기와 산지 관점에서 정리합니다.

해산물 제철 시기 산지 기준
털게 봄 36월(오호츠크산)・여름 78월(분카만산) 오호츠크 각지・분카만
가리비 5~7월(지마키식) 오호츠크(봄~초여름)
보탄새우 봄 어기 최성기 3~4월 말(5월 이후는 어기 후반) 분카만・루모이・시리베시 앞바다 등
갯가재 봄 4월 하순~6월 중순 이시카리만(오타루・이시카리)
문어(대문어) 연중 유통(5~6월이 제철인 산지도 있음) 홋카이도 각지(연중 유통)

해마다 어기가 달라지므로, 방문 전에 각 가게・시장의 최신 정보를 확인해 주세요.

해산물 덮밥・김이 나는 식사 장면・오타루 식당에서 제철 해산물을 즐기는 풍경

※이 이미지는 AI로 생성한 참고 이미지입니다.

시장에서 제철 해산물을 둘러본 뒤에는 오타루 운하 지역 완전 가이드에서 소개하는 관광 명소를 느긋하게 도는 것도 오타루다운 시간을 보내는 방법 중 하나입니다. 시장에서 운하・사카이마치 거리로 이동할 때는 COTARU(코타루)의 전동 어시스트 자전거가 편리합니다. 언덕이 많은 오타루 지형에서도 쾌적하게 이동할 수 있으며, 오타루 렌털 사이클 반나절 코스와 조합하면 음식과 산책을 모두 효율적으로 즐길 수 있습니다.

오타루 5월~6월 관광 종합 가이드에서는 해산물 이외의 볼거리・이벤트 정보도 정리했습니다. 제철 오타루를 마음껏 맛보기 위한 계획 세우기에 활용해 주세요.

← 오타루 전체 글