
新雪谷(二世谷)租屋垃圾怎麼分|冬季指南
※此圖片為AI生成的示意圖。
這篇指南寫給住在新雪谷的租賃別墅、公寓或民宿,會自己開伙而產生垃圾的人。簡單來說:垃圾請依住宿的規定分類,並丟在住宿指定的地方。拿去附近的町內收集點,可能違反規定。文中也整理了俱知安與新雪谷町的分類基本規則。
本文重點
- 垃圾請依住宿的規定分類,並丟在住宿指定的地方,不要拿去町內的收集點
- 在俱知安,住宿產生的垃圾屬於事業廢棄物,不能丟到町內的收集點
- 基本分類有廚餘、可燃、不可燃、罐瓶與寶特瓶、塑膠包裝等
- 亂丟垃圾(包括菸蒂)是違法的,還會引來狐狸和熊
先看結論:照住宿的規定做,不要拿去町內收集點
| 該做的事 | 原因 |
|---|---|
| 入住時問清楚分類方式與丟棄地點 | 每間住宿都有自己的分類表和丟棄地點 |
| 依住宿的分類表分類 | 各町的規定不同,住宿的分類表最可靠 |
| 丟在住宿指定的地方 | 住宿的垃圾屬於「事業廢棄物」,不能丟到町內收集點 |
| 外出時把垃圾帶回家 | 公共垃圾桶很少,而且亂丟垃圾是違法的 |
俱知安町表示,住宿設施、商店和辦公室產生的垃圾屬於事業廢棄物。事業廢棄物禁止丟到町內的垃圾收集站,業者必須自行送到町的清潔中心,或委託有許可的業者處理。日本政府(包括觀光廳)也已通知,民泊(minpaku,私人住宿)產生的垃圾屬於事業廢棄物,經營者必須負責處理。
因此,住宿的旅客只要遵守住宿的規定即可。如果有不清楚的地方,請先問管理公司,再考慮聯絡町公所。
分類基本規則(俱知安與新雪谷町)
如果住宿沒有分類表,或看不懂分類表的內容,可以參考以下町的基本規則。
俱知安(比羅夫與俱知安市區)
| 分類 | 丟什麼 |
|---|---|
| 廚餘 | 蔬菜屑和剩菜剩飯(廚餘袋是可生物分解的) |
| 可燃 | 使用町指定的袋子。哪些可以丟,請看住宿的分類表或町的英文手冊 |
| 不可燃 | 使用町指定的袋子。丟棄時間與其他垃圾不同(下午1點前) |
| 資源回收1 | 罐、瓶、寶特瓶、紙箱、紙盒、混合紙類、保麗龍 |
| 資源回收2 | 紙類包裝、塑膠容器與包裝 |
俱知安町有提供英文的垃圾手冊和分類表,也有英文和中文的傳單。
新雪谷町
| 分類 | 袋子顏色 |
|---|---|
| 可燃 | 綠色 |
| 不可燃 | 咖啡色 |
| 廚餘 | 半透明白色 |
新雪谷町也有英文版的垃圾分類應用程式(自2021年4月起)。另外還有資源回收、大型垃圾等其他分類。
※此圖片為AI生成的示意圖。
收集時間與冬季注意事項
町內的收集點在收集日當天上午8點前收垃圾(俱知安的不可燃垃圾是下午1點前)。住宿產生的垃圾,請依住宿規定的日期和時間。前一晚把垃圾袋放在室外,可能會被動物翻開。
俱知安町提醒,被丟棄的垃圾會引來熊和狐狸等野生動物。
- 廚餘袋要綁緊,在規定時間前放在室內
- 不要把垃圾袋放在陽台或門口外面
- 如果丟棄地點被積雪埋住,請詢問住宿
退房當天的垃圾
退房當天早上是垃圾最多的時候。
- 清空冰箱裡吃剩的食物和飲料(飲料倒進水槽,並將罐、瓶、寶特瓶分開)
- 依住宿的分類表把垃圾袋分好
- 放在指定的地方(房間內的某處、大樓的垃圾間等)
- 有不確定的東西,不要直接塞進袋子裡,請詢問住宿
住宿的入住須知可能也有垃圾的規定,預訂時請先看過。
外出時把垃圾帶回家
日本的公共垃圾桶很少。日本政府觀光局(JNTO)也建議,沒有垃圾桶時請把垃圾帶回家。
據俱知安町表示,在路上丟菸蒂或垃圾,和非法棄置一樣,違反《廢棄物處理法》,處罰很重。滑雪場和市區產生的垃圾請帶回住宿,在那裡分類。其他在町內的禮儀,請見新雪谷冬季小鎮禮儀。
地圖
常見問題
租屋的垃圾要丟在哪裡?
請依住宿的規定分類,並丟在管理公司或屋主指定的地方。在俱知安,住宿產生的垃圾被視為事業廢棄物,禁止丟到町內的垃圾收集站。入住時請先問清楚分類方式和丟棄地點。
新雪谷的垃圾怎麼分類?
在俱知安,垃圾分為廚餘、可燃、不可燃、資源回收(罐、瓶、寶特瓶、紙箱等)、塑膠包裝等。在新雪谷町,可燃垃圾用綠色袋,不可燃垃圾用咖啡色袋,廚餘用半透明白色袋。如果住宿備有分類表,請依表分類。
外出時找不到垃圾桶怎麼辦?
日本的公共垃圾桶很少。日本政府觀光局(JNTO)也建議,找不到垃圾桶時請把垃圾帶回家。依法律規定,在路上丟垃圾或菸蒂等同於非法棄置。
總結
住在新雪谷的租賃別墅或公寓,垃圾請依住宿的規定分類,並丟在住宿指定的地方。在俱知安,住宿產生的垃圾屬於事業廢棄物,不能丟到町內收集點。外出時請把垃圾帶回家,絕對不要亂丟。




