ตามรอย Saikano ในโอตารุ｜คู่มือเดินชมสถานที่ต้นแบบ จุดชมวิวอาซาฮีและจิโกคุซากะ

ถ้าจะเดินเที่ยวโอตารุ เมืองที่ว่ากันว่าเป็นต้นแบบฉากของมังงะและอนิเมะ Saishu Heiki Kanojo (Saikano: The Last Love Song on This Little Planet) ควรทำความเข้าใจก่อนว่า "สถานที่ต้นแบบ" มีความหมายต่างจาก "สถานที่ถ่ายทำทางการ" หรือ "การรับรองอย่างเป็นทางการ" จะได้อุ่นใจ บทความนี้เน้นจุดชมวิวอาซาฮีและจิโกคุซากะที่แฟน ๆ พูดถึงกันมานาน พร้อมข้อมูลการเดินทางและสิ่งที่ควรรู้ก่อนไป

ทำความเข้าใจความเกี่ยวข้องของ Saikano กับโอตารุ

Saikano เป็นมังงะของชิน ทาคาฮาชิ ตีพิมพ์เป็นตอนใน "Big Comic Spirits" (Shogakukan) ระหว่างปี 2000 ถึง 2001 ตัวเอกคือชูจิ นักเรียนมัธยมปลายธรรมดา และชิเสะ แฟนสาวของเขาที่วันหนึ่งกลายเป็น "อาวุธสุดท้าย" อย่างกะทันหัน เรื่องราวเกิดขึ้นในเมืองหิมะทางเหนือที่ทั้งสองอาศัยอยู่ ได้รับการดัดแปลงเป็นอนิเมะทีวีในปี 2002 และภาพยนตร์คนแสดงในปี 2006

Wikipedia ระบุว่าเมืองที่ชูจิและชิเสะอาศัยอยู่ "ว่ากันว่ามีต้นแบบมาจากเมืองโอตารุ" และบล็อกตามรอยกับเว็บไซต์ท่องเที่ยวหลายแห่งก็แนะนำแบบเดียวกัน (ข้อมูลทุติยภูมิ สอดคล้องกันหลายแหล่ง) ภาพของเมืองที่มีหิมะเยอะ ทางลาด จุดชมวิว และทะเลอยู่ใกล้ ๆ ว่ากันว่าคล้ายกับภูมิประเทศของโอตารุ แฟนพันธุ์แท้มาเยือนตั้งแต่ช่วงต้นยุค 2000 ที่ตีพิมพ์จนถึงปัจจุบัน

อย่างไรก็ตาม จากการค้นคว้าของเรา (ณ เดือนพฤษภาคม 2026) เรายืนยันไม่ได้ว่ามีความเห็นใดที่ผู้เขียน สำนักพิมพ์ หรือฝ่ายผลิตระบุอย่างเป็นทางการว่า "ฉากอยู่ที่โอตารุ" บทความนี้จึงใช้ถ้อยคำอย่างระมัดระวังตลอด เช่น "ว่ากันว่าเป็นต้นแบบฉาก" และ "แฟน ๆ รักในฐานะสถานที่ตามรอย"

สถานะนี้แตกต่างจาก "สถานที่ถ่ายทำทางการ" หรือ "การรับรองอย่างเป็นทางการ" เราระบุระดับความน่าเชื่อถือของแหล่งข้อมูลของแต่ละสถานที่ไว้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิง

※ภาพนี้สร้างด้วย AI เพื่อใช้ประกอบเท่านั้น

ถ้าอยากเช็กผลงานภาพยนตร์และอนิเมะหลายเรื่องที่ตามรอยได้ในโอตารุไปพร้อมกัน ดูบทความหลัก แผนที่ตามรอยภาพยนตร์และอนิเมะในโอตารุ ด้วย

จุดชมวิวอาซาฮี: ต้นแบบของสถานที่ที่ชูจิและชิเสะไปเยือนครั้งแล้วครั้งเล่า

จุดชมวิวอาซาฮี (Asahi Observatory) มองเห็นใจกลางโอตารุและอ่าวอิชิคาริจากความสูงราว 190 เมตร Wikipedia ระบุว่า "ต้นแบบของจุดชมวิวในมังงะคือจุดชมวิวอาซาฮีของโอตารุ ซึ่งยังถูกใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำฉบับภาพยนตร์ด้วย" และบล็อกตามรอยกับเว็บไซต์ท่องเที่ยวหลายแห่งก็แนะนำแบบเดียวกัน (ระดับแหล่งข้อมูล: กึ่งทางการถึงทุติยภูมิ)

อย่างไรก็ตาม ข้อความที่ว่า "ถูกใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำฉบับภาพยนตร์" ก็เป็นข้อมูลทุติยภูมิที่อ้างอิง Wikipedia เราไม่สามารถยืนยันได้จากแหล่งข้อมูลปฐมภูมิของฝ่ายผลิต (ผู้ผลิตอนิเมะ GONZO / Toei Video) หรือฝ่ายผลิตภาพยนตร์คนแสดง

ด้วยเหตุนี้ บทความนี้จึงใช้ถ้อยคำอย่าง "ว่ากันว่าเป็นต้นแบบ" และ "ว่ากันว่าถูกใช้" ตลอด

ว่ากันว่าเป็นต้นแบบของจุดชมวิวที่ชูจิและชิเสะปรากฏตัวครั้งแล้วครั้งเล่าในฐานะสถานที่พิเศษของเรื่อง ว่ากันว่ามีฉากที่น่าจดจำเกิดขึ้นที่นี่ทั้งในอนิเมะและภาพยนตร์ แฟน ๆ ของผลงานถือว่าเป็น "สถานที่ตามรอย Saikano ที่ห้ามพลาดที่สุด"

โปรดทราบว่าจากการค้นคว้าของเรา เรายืนยันไม่ได้ว่ามีแหล่งข้อมูลปฐมภูมิ (เช่น ความเห็นอย่างเป็นทางการ) จากผู้เขียน (ชิน ทาคาฮาชิ) หรือฝ่ายผลิตที่ระบุว่า "จุดชมวิวอาซาฮีคือต้นแบบ" ข้อมูลใน Wikipedia เป็นหลักฐานที่สูงที่สุดในปัจจุบัน

※ภาพนี้สร้างด้วย AI เพื่อใช้ประกอบเท่านั้น

การเดินทางและข้อมูลพื้นฐาน

การเดินทาง (ขนส่งสาธารณะ): จากสถานี JR โอตารุ นั่งรถบัส Hokkaido Chuo Bus "สาย 19 (Shodai Line)" → ลงป้าย "Shogyo Koko-mae" → เดินราว 1.4 กม. ราว 30 นาทีเพราะเป็นทางขึ้นเนิน

การเดินทาง (รถยนต์): ราว 10 นาทีจากสถานี JR โอตารุ ราว 20 นาทีจาก Otaru IC บนทางด่วน Sapporo-Otaru

วิวจากจุดชมวิวอาซาฮีและเคล็ดลับการเที่ยว

วันที่ฟ้าใส ทะเลสีฟ้าของอ่าวอิชิคาริและทิวทัศน์ใจกลางโอตารุจะแผ่กว้างอยู่ใต้จุดชมวิวอาซาฮี บางครั้งถูกแนะนำว่าเป็นจุดชมวิวกลางคืน แต่การไปคนเดียวตอนกลางคืนอันตรายเพราะทางเดินมืด จึงปลอดภัยที่สุดถ้าไปช่วงกลางวัน

สำหรับแฟน ๆ ของผลงาน ที่นี่เป็นสถานที่ที่ซาบซึ้งในฐานะ "ต้นแบบของสถานที่ที่ชูจิและชิเสะใช้เวลาในฉากสำคัญด้วยกัน" แค่ชมวิวพร้อมนึกถึงฉากในเรื่อง เวลาก็ผ่านไปอย่างเป็นธรรมชาติ รอบจุดชมวิวมีพื้นที่ค่อนข้างกว้างให้นั่งชมวิวได้สบาย ๆ ที่จอดรถฟรี จึงขับรถมาได้ด้วย

เช็กล่วงหน้าก่อนไปในฤดูหนาว

ถนน (ถนนของเมือง) ไปจุดชมวิวอาซาฮีปิดในฤดูหนาว ฤดูกาล 2024–2025 ปิดสำหรับยานพาหนะตั้งแต่ 23 พฤศจิกายน 2024 ถึง 29 มีนาคม 2025 ช่วงเวลาอาจเปลี่ยนไปในแต่ละปี

บางกรณีอาจเดินเท้าไปได้ แต่อันตรายมากเพราะหิมะและน้ำแข็ง ถ้าวางแผนไปช่วงฤดูใบไม้ร่วงถึงฤดูใบไม้ผลิ กรุณาเช็กข้อมูลล่าสุดกับสำนักงานส่งเสริมการท่องเที่ยวเมืองโอตารุ (0134-32-4111) ล่วงหน้าเสมอ

การไปคนเดียวตอนกลางคืนก็อันตรายและไม่แนะนำ ไปในวันที่ฟ้าใสช่วงกลางวันปลอดภัยที่สุด

จิโกคุซากะ: ต้นแบบของทางลาดยาวที่ถูกวาดซ้ำ ๆ เป็นทางไปโรงเรียน

จิโกคุซากะ (Jigoku-zaka) เป็นหนึ่งในทางลาดที่มีชื่อเสียงของโอตารุ เป็นทางลาดยาวที่มีความชันราว 10% ยาวราว 1.5 กม. มีประวัติว่าถูกเรียกว่า "จิโกคุซากะ" (เนินนรก) เพราะนักศึกษาของสถาบันต้นกำเนิดมหาวิทยาลัยพาณิชยศาสตร์โอตารุต้องเดินขึ้นอย่างยากลำบากกลางฤดูหนาว

บล็อกตามรอยและแผนที่ตามรอยหลายแห่งแนะนำว่าเป็น "ต้นแบบของทางไปโรงเรียนมัธยมปลายที่ชูจิและชิเสะเรียน" และว่ากันว่าถูกวาดในหลายตอนทั้งในอนิเมะและมังงะต้นฉบับ (ระดับแหล่งข้อมูล: ทุติยภูมิ สอดคล้องกันหลายแหล่ง)

เลยจิโกคุซากะไปคือที่ตั้งอาคารเรียนเก่าของโรงเรียนมัธยมพาณิชย์โอตารุ และถ้าขึ้นต่อไปจะถึงจุดชมวิวอาซาฮี "ขึ้นจิโกคุซากะ → ต่อไปจุดชมวิวอาซาฮี" กลายเป็นคอร์สตามรอยมาตรฐานในหมู่แฟน ๆ

โปรดทราบว่าจากการค้นคว้าของเรา เรายืนยันไม่ได้ว่ามีความเห็นอย่างเป็นทางการที่ระบุว่า "จิโกคุซากะคือต้นแบบ" เรารวมไว้ในบทความเพราะแหล่งข้อมูลทุติยภูมิหลายแหล่งสอดคล้องกัน

※ภาพนี้สร้างด้วย AI เพื่อใช้ประกอบเท่านั้น

การเดินทางและข้อมูลพื้นฐาน

การเดินทาง: เดินราว 10–20 นาทีจากสถานี JR โอตารุ (ถึงเชิงเนิน) ทางลาดทั้งหมดยาวราว 1.5 กม.

ในฤดูหนาว หิมะและน้ำแข็งทำให้ลื่นมาก ควรใส่รองเท้าบูทกันหิมะหรืออุปกรณ์กันลื่น เพราะเป็นทางลาดชันยาว 1.5 กม. การดื่มน้ำให้เพียงพอและเผื่อเวลาให้มากจึงสำคัญ

ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ของจิโกคุซากะและการเดินเชิงวรรณกรรม

จิโกคุซากะยังมีภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ที่แยกจากผลงานนี้ ว่ากันว่านักเขียนนวนิยายทาคิจิ โคบายาชิ (ผู้มีชื่อเสียงจาก The Crab Cannery Ship) และกวีเซ อิโต เคยเดินบนทางลาดนี้ในสมัยเป็นนักศึกษา จึงถูกเรียกว่า "เนินแห่งวรรณกรรม" ด้วย

ทาคิจิ โคบายาชิ เกิดเมื่อปี 1903 และเติบโตในโอตารุ ฮอกไกโด เขาเรียนที่สถาบันต้นกำเนิดมหาวิทยาลัยพาณิชยศาสตร์โอตารุ (โรงเรียนพาณิชย์ชั้นสูงโอตารุ) และว่ากันว่าเดินขึ้นจิโกคุซากะทุกวัน ทางลาดนี้ที่ยังมีร่องรอยของนักเขียนวรรณกรรมชนชั้นแรงงานผู้มีชื่อเสียง จึงเป็นสถานที่ที่สัมผัสด้านวรรณกรรมของโอตารุได้ควบคู่กับการตามรอย

การได้เดินพร้อมสัมผัสทั้งอารมณ์ของผลงานและประวัติศาสตร์ของโอตารุ คือความลึกซึ้งเฉพาะของจิโกคุซากะสำหรับผู้ตามรอย อย่างไรก็ตาม ระหว่างเดินขึ้นเนินให้ระวังความเหนื่อยล้า การตัดสินใจเดินกลับระหว่างทางก็สำคัญ

จุดเริ่มต้นการตามรอย: สถานีโอตารุและย่านช้อปปิ้งมิยาโคโดริ

ก่อนเดินไปจุดชมวิวอาซาฮีและจิโกคุซากะ ควรให้ย่านสถานีโอตารุเป็นจุดเริ่มต้นของคอร์สตามรอย สถานีโอตารุถูกแนะนำในรายงานการตามรอยหลายแห่งว่าเป็น "ฉากของการนัดพบ" (ระดับแหล่งข้อมูล: ทุติยภูมิ)

ย่านช้อปปิ้งมิยาโคโดริ (Miyakodori) เดินราว 3–5 นาทีจากสถานี JR โอตารุ ก็ถูกบันทึกในแผนที่ตามรอยว่าเป็น "สถานที่ที่ชิเสะกับอาเคมิอยู่ในฉากย้อนความทรงจำของอาเคมิ" (ที่มา: seichimap.jp) เป็นย่านช้อปปิ้งแบบอาร์เคดที่เก่าแก่เป็นอันดับสองของฮอกไกโด และยังคงบรรยากาศยุคโชวะไว้

อย่างไรก็ตาม เพราะว่ากันว่าใจกลางโอตารุทั้งหมดเป็นต้นแบบของผลงาน จึงยากที่จะยืนยันว่า "ที่นี่คือฉากนั้นแน่นอน" ปลอดภัยที่สุดคือแวะมิยาโคโดริและสถานีโอตารุแบบสบาย ๆ เพียงในฐานะ "สถานที่สัมผัสบรรยากาศของฉาก"

โปรดทราบว่าสำหรับคลองโอตารุ เราไม่พบแหล่งข้อมูลที่แสดงความเชื่อมโยงโดยตรงกับผลงานจากการค้นคว้าของเรา จึงไม่รวมในบทความนี้

จากสถานีโอตารุถึงจุดชมวิวอาซาฮี: คอร์สแนะนำและเวลาที่ใช้

เส้นทางตามรอย Saikano มาตรฐานคือจากสถานีโอตารุ ผ่านย่านมิยาโคโดริและจิโกคุซากะ ไปจุดชมวิวอาซาฮี นี่คือคู่มือคร่าว ๆ

สถานี JR โอตารุ (จุดเริ่มต้น) ↓ เดิน 3–5 นาที ย่านช้อปปิ้งมิยาโคโดริ (จุดแวะเสริม สัมผัสบรรยากาศ) ↓ เดินราว 10–20 นาที จิโกคุซากะ (เชิงเนิน) ↓ เดินขึ้นเนินราว 20–30 นาที (ชัน ยาว 1.5 กม.) จุดชมวิวอาซาฮี (จุดสิ้นสุด ความสูง 190 เมตร วิวอ่าวอิชิคาริ)

เวลารวมโดยประมาณ: เดินราว 1.5–2 ชั่วโมงจากสถานีโอตารุถึงจุดชมวิวอาซาฮี (รวมพักและแวะ) รวมเวลาที่จุดชมวิวแล้ว เผื่อครึ่งวันจะมีเวลาเหลือเฟือ

ขากลับจากจุดชมวิวอาซาฮี การเดินกลับทางเดิมหรือนั่งรถบัสเป็นทางเลือกที่ทำได้จริง ถ้าแรงไม่ค่อยเหลือ แค่เดินไปเชิงจิโกคุซากะเพื่อสัมผัสบรรยากาศก็เพียงพอ การขึ้นไปจุดชมวิวอาซาฮีค่อนข้างหนัก จึงควรวางแผนที่ไม่ฝืนตัวเองเกินไป

ถ้าใช้จักรยานเช่าของ COTARU ถนนไปจิโกคุซากะและจุดชมวิวอาซาฮีชันมาก เหมาะกับผู้มีประสบการณ์ ถ้าผสมกับการตามรอยรอบใจกลางโอตารุที่เป็นพื้นราบและย่านคลอง จะเพลิดเพลินได้โดยไม่ต้องฝืน

เที่ยวตามรอยหลายผลงานในหนึ่งวันหรือหลายวัน

โอตารุเป็นเมืองที่ว่ากันว่าเป็นต้นแบบฉากของมังงะ ภาพยนตร์ และละครทีวีหลายเรื่อง คุณจึงรวม Saikano กับสถานที่ต้นแบบของผลงานอื่นได้ด้วย

ถ้าอยากเที่ยวหลายผลงานในคราวเดียว เช็กแผนที่ภาพรวมและสถานที่ของแต่ละผลงานในบทความหลักในส่วน "บทความที่เกี่ยวข้อง" ด้านล่างจะอุ่นใจกว่า

สิ่งที่ควรเช็กก่อนไป

การเช็กสิ่งต่อไปนี้ก่อนไปจะช่วยให้แผนในวันจริงปลอดภัย

บทความที่เกี่ยวข้อง

การเที่ยวตามรอย Saikano ในโอตารุจะวางแผนง่ายขึ้นเมื่อใช้ร่วมกับแผนที่หลักและบทความเกี่ยวกับเส้นทางเดิน เส้นทางปั่นจักรยาน และย่านคลอง

• แผนที่ตามรอยภาพยนตร์และอนิเมะในโอตารุ: บทความหลักที่สรุปแหล่งข้อมูลและข้อควรระวังของหลายผลงาน เช็กผลงานอื่นนอกจาก Saikano ไปพร้อมกันได้
• ตามรอย Golden Kamuy ในโอตารุ | เดินชม Former Nippon Yusen และประวัติศาสตร์ทางเหนือ: คู่มือตามรอยผลงานยอดนิยมที่มีฉากในโอตารุเช่นกัน รวมกับย่านสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ในใจกลางเมืองได้ง่าย
• สถานที่ถ่ายทำ First Love Hatsukoi ในโอตารุ: ฉากของละครที่สร้างจากเพลงของฮิคารุ อุทาดะ เที่ยวจุดในใจกลางโอตารุและ Saikano ในวันเดียวกันได้
• คอร์สตัวอย่างครึ่งวันตระเวนสถานที่ถ่ายทำในโอตารุด้วยจักรยาน: สรุปวิธีเที่ยวใจกลางเมืองและคลองฝั่งเหนืออย่างมีประสิทธิภาพ มีประโยชน์สำหรับการปั่นจักรยานตามรอยในพื้นที่ที่ไม่มีเนิน
• คู่มือการเดินทางในโอตารุ: วางแผนรถบัส การเดิน และการปั่นจักรยานก่อนไปจิโกคุซากะหรือจุดชมวิวอาซาฮี

การเดินทางและแผนที่

แผนที่ด้านล่างใช้เช็กตำแหน่ง เมื่อเดินทางจริงให้ให้ความสำคัญกับฤดูกาล สภาพอากาศ และข้อมูลการปิดถนนในฤดูหนาวก่อน ไม่ใช่เส้นทางตามรอยทางการที่เชื่อมหลายจุดด้วยเส้น

ดูตำแหน่งของสถานีโอตารุ จุดเริ่มต้นไปย่านมิยาโคโดริ จิโกคุซากะ และจุดชมวิวอาซาฮีได้

ดูตำแหน่งของย่านช้อปปิ้งมิยาโคโดริ อาร์เคดที่ยังมีบรรยากาศยุคโชวะ เดิน 3–5 นาทีจากสถานีโอตารุได้

ดูตำแหน่งของจิโกคุซากะได้ ใช้เป็นแนวทางเส้นทางเมื่อเดินจากสถานี JR โอตารุ

ดูตำแหน่งของจุดชมวิวอาซาฮีได้ ถนนปิดในฤดูหนาว จึงควรเช็กข้อมูลล่าสุดก่อนไป

ดูตำแหน่งของ COTARU ฐานที่สะดวกสำหรับพักผ่อนหรือเช็กเส้นทางก่อนหรือหลังการตามรอยได้

FAQ

ประเด็นที่คนมักสงสัยเกี่ยวกับการตามรอย Saikano ในโอตารุ

ไปถึงจุดชมวิวอาซาฮีภายในครึ่งวันได้ไหม?

เดินจากสถานีโอตารุผ่านจิโกคุซากะถึงจุดชมวิวอาซาฮีใช้เวลาราว 1.5–2 ชั่วโมง รวมเวลาที่จุดชมวิวและเวลาพักแล้ว เผื่อครึ่งวันจะอุ่นใจ ถ้าจะรวมจุดเสริมในเมืองอย่างย่านมิยาโคโดริด้วย แผนที่มีเวลาเหลือจะดีที่สุด

ไปจุดชมวิวอาซาฮีตอนกลางคืนได้ไหม?

บางครั้งจุดชมวิวอาซาฮีถูกแนะนำว่าเป็นจุดชมวิวกลางคืน แต่บทความนี้ไม่แนะนำให้ไปคนเดียวตอนกลางคืน เมื่อพิจารณาทางเดินที่มืด ความเสี่ยงล้มบนทางลาดชัน และการไม่มีรถโดยสารตอนกลางคืน ไปช่วงกลางวันจะปลอดภัยที่สุด

ไปในฤดูหนาวได้ไหม?

ถนนไปจุดชมวิวอาซาฮีปิดในฤดูหนาว (ราวปลายเดือนพฤศจิกายนถึงปลายเดือนมีนาคม แตกต่างไปในแต่ละปี) บางกรณีอาจเดินเท้าไปได้ แต่อันตรายมากเพราะหิมะและน้ำแข็ง พื้นของจิโกคุซากะก็เป็นน้ำแข็งในฤดูหนาว จึงต้องมีรองเท้าบูทกันหิมะและอุปกรณ์กันลื่น เช็กข้อมูลล่าสุดกับสำนักงานส่งเสริมการท่องเที่ยวเมืองโอตารุ (0134-32-4111)

ถ้ามากับเด็กหรือไม่มั่นใจเรื่องแรงล่ะ?

จิโกคุซากะเป็นทางลาดชันยาวราว 1.5 กม. ความชันราว 10% และถนนต่อไปจุดชมวิวอาซาฮีก็ใช้แรงมาก ถ้าไม่มั่นใจเรื่องแรงหรือมากับเด็ก แค่เดินไปราวเชิงจิโกคุซากะเพื่อสัมผัสบรรยากาศก็เพียงพอ แม้แค่เดินเล่นรอบย่านมิยาโคโดริและสถานีโอตารุ ก็สัมผัสบรรยากาศของฉากในผลงานได้

เที่ยวด้วยจักรยานเช่าของ COTARU ได้ไหม?

ถนนไปจิโกคุซากะและจุดชมวิวอาซาฮีชันมาก การไปตรงด้วยจักรยานเช่าจึงเหมาะกับผู้มีประสบการณ์ ถ้าใช้ร่วมกับใจกลางโอตารุที่เป็นพื้นราบและย่านคลอง จะเพลิดเพลินได้โดยไม่ต้องฝืน วิธีเที่ยวด้วยจักรยานดูได้ในบทความคอร์สปั่นจักรยานใน "บทความที่เกี่ยวข้อง"

สรุป: เดินบนทางลาดของโอตารุกับความทรงจำของ Saikano

โอตารุ เมืองที่ว่ากันว่าเป็นต้นแบบฉากของ Saikano เหมาะกับการเดินบนทางลาดพร้อมนึกถึงความรู้สึกหวานปนเศร้าที่ผลงานทิ้งไว้ วิวจากจุดชมวิวอาซาฮีมองเห็นอ่าวอิชิคาริจากความสูง 190 เมตร เป็นภาพที่ติดตาไม่ว่าฤดูไหน

เดินขึ้นจิโกคุซากะพร้อมจินตนาการว่า "บางทีนี่อาจเป็นทางลาดจากฉากนั้น" ความสนุกแบบนี้คือความเพลิดเพลินที่แท้จริงของการตามรอย Saikano วิวจากจุดชมวิวที่เปิดออกหลังจากค่อย ๆ ไต่ทางลาดชันขึ้นไปทีละก้าว ก็คุ้มค่ากับการเดินทางแล้ว

เพราะไม่ใช่สถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการ แต่เป็น "สถานที่ต้นแบบที่ได้รับการดูแลร่วมกับแฟน ๆ" เมื่อไปเยือน กรุณาเพลิดเพลินอย่างเงียบ ๆ และคำนึงถึงชีวิตของคนในท้องถิ่นและสิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติ