คู่มือคาเฟ่และขนมหวานในโอตารุ | ตั้งแต่ร้านคลาสสิกอย่าง LeTAO ถึงร้านเก่าแก่ของคนท้องถิ่น

คู่มือนี้รวมคาเฟ่และขนมหวานในโอตารุ ตั้งแต่ร้านคลาสสิกอย่าง LeTAO คิตะอิจิฮอลล์ (Kitaichi Hall) และอามาโตะ (Amato) ไปจนถึงร้านลับของคนท้องถิ่น โดยแบ่งเป็น 2 ย่าน เรายังรวมร้านที่เปิดตั้งแต่เช้าและร้านเก่าแก่ที่คนท้องถิ่นรัก พร้อมบรรยากาศของแต่ละย่านและวิธีเดินทาง

คาเฟ่และขนมหวานของแต่ละย่านเป็นอย่างไร

คาเฟ่และร้านขนมหวานในโอตารุให้บรรยากาศแตกต่างกันมากตามย่านที่คุณอยู่ การตัดสินใจก่อนว่าจะไปย่านไหนก่อนจะช่วยให้เที่ยวได้อย่างมีประสิทธิภาพ

※ภาพนี้สร้างด้วย AI เพื่อใช้ประกอบเท่านั้น

ถ้ามีเวลา เราแนะนำให้รวมทั้งสองย่าน แผนยอดนิยมคือเที่ยวร้านดังบนถนนซาไกมาจิก่อน แล้วไปย่านการค้ามิยาโกะโดริเพื่อนั่งพักในร้านกาแฟบรรยากาศท้องถิ่น

ถนนซาไกมาจิและย่านคลอง: ย่านหลักของนักท่องเที่ยว

ถนนซาไกมาจิคือหัวใจของการเที่ยวโอตารุ เรียงรายด้วยคาเฟ่และร้านขนมหวานมีเอกลักษณ์ในโกดังหินที่ดัดแปลง เกือบทุกจุดอยู่ในระยะเดินจากสถานี JR มินามิโอตารุ จึงเหมาะแม้มีเวลาเดินกินเล่นไม่นาน

LeTAO สาขาหลัก (แลนด์มาร์กที่สี่แยกเมอร์เฮน)

LeTAO เปิดในปี 1998 และเป็นที่รู้จักทั่วญี่ปุ่นในฐานะแบรนด์ขนมหวานของโอตารุ อาคารรูปหอคอยที่สี่แยกเมอร์เฮน (Märchen Crossing) เป็นแลนด์มาร์กของถนนซาไกมาจิที่คุณจะต้องได้เห็นระหว่างเที่ยว

ขนมซิกเนเจอร์คือ "Nama Double Fromage" (ชีสเค้กสองชั้น) ซึ่งเพลิดเพลินได้ที่คาเฟ่ชั้น 2 ของสาขาหลักพร้อมวิวจากห้องชมวิว ชั้น 1 เป็นร้านขายของ การได้ซื้อของฝากและนั่งคาเฟ่ในที่เดียวเป็นเหตุผลหนึ่งที่ทำให้ที่นี่เป็นที่นิยม

ร้านในเครือ LeTAO หลายร้านกระจายอยู่บนถนนซาไกมาจิ เช่น LeTAO PATHOS, LeTAO PLUS, Nouvelle Vague LeTAO Chocolatier และ Deni LeTAO จึงสนุกกับขนมหวานอื่น ๆ นอกจากชีสเค้กได้ด้วย

ข้อมูลพื้นฐาน

แหล่งที่มา: เว็บไซต์ทางการ LeTAO https://www.letao-brand.jp/shop/letao/ (ตรวจสอบ 2026-06-03)

ที่ตั้งของ LeTAO สาขาหลัก (Google Maps)

คาเฟ่ชั้น 2 อาจคนเยอะ โดยเฉพาะวันเสาร์อาทิตย์และวันหยุดอาจต้องรอ จึงควรเผื่อเวลาให้พอ

คิตะอิจิฮอลล์ (โกดังหินยุคเมจิที่ส่องสว่างด้วยตะเกียงน้ำมัน 167 ดวง)

คิตะอิจิฮอลล์ตั้งอยู่ในอาคาร 3 ของคิตะอิจิกลาส เป็นคาเฟ่ในโกดังหินยุคเมจิที่ส่องสว่างด้วย ตะเกียงน้ำมัน 167 ดวง ด้วยแสงอบอุ่นและภายในที่เป็นหินแข็งแรง จึงเป็นที่นิยมสำหรับซึมซับบรรยากาศเก่าแก่ของโอตารุ

ทันทีหลังเปิดร้าน ช่วง 9:00 ถึง 9:30 คุณจะได้ชมการจุดตะเกียงน้ำมันอย่างใกล้ชิด ผู้มาเยือนหลายคนมาแต่เช้าเพื่อสิ่งนี้โดยเฉพาะ และช่วงหลังเปิดร้านก็ยังเป็นช่วงที่ค่อนข้างเงียบด้วย

ข้อมูลพื้นฐาน

แหล่งที่มา: เว็บไซต์ทางการคิตะอิจิกลาส https://kitaichiglass.co.jp/kitaichihall/ (ตรวจสอบ 2026-06-03)

ที่ตั้งของคิตะอิจิฮอลล์ (Google Maps)

คิตะอิจิกลาส อาคาร 3 ที่อยู่ติดกันเป็นพื้นที่จัดแสดงและขายเครื่องแก้ว จึงเพลิดเพลินกับการเดินชมงานหัตถกรรมแก้วได้ควบคู่กับคาเฟ่

ร็อกกะเท สาขาคลองโอตารุ (มุมนั่งทานในโกดังหิน)

ร็อกกะเท (Rokkatei) เป็นหนึ่งในร้านขนมที่มีชื่อเสียงที่สุดของฮอกไกโด และสาขาคลองโอตารุตั้งอยู่ในโกดังโอตารุเดิมที่ดัดแปลง ด้วยขนมที่ทำจากวัตถุดิบจากทั่วฮอกไกโด เริ่มจาก Marusei Butter Sandwich จึงเป็นจุดยอดนิยมสำหรับซื้อของฝากด้วย

ภายในมีมุมนั่งทานที่คุณจะได้ผ่อนคลายในบรรยากาศอาคารหินริมคลอง เปิด 9:00 จึงเป็นจุดพักที่สะดวกในช่วงต้นของวันเที่ยว

ข้อมูลพื้นฐาน

แหล่งที่มา: เว็บไซต์รีวิวร้านอาหารต่าง ๆ (ตรวจสอบ 2026-06-03) ตรวจสอบข้อมูลล่าสุดในเว็บไซต์ทางการของร็อกกะเท https://www.rokkatei.co.jp/

ที่ตั้งของร็อกกะเท สาขาคลองโอตารุ (Google Maps)

ย่านการค้ามิยาโกะโดริและอินาโฮะ: คาเฟ่เก่าแก่ของคนท้องถิ่น

ห่างจากถนนซาไกมาจิไม่ไกล ย่านการค้ามิยาโกะโดริ (Miyakodori Shopping Arcade) และอินาโฮะเป็นที่ตั้งของร้านกาแฟเก่าแก่ที่คนท้องถิ่นแวะเวียนมานานหลายปี เป็นย่านที่ดีถ้าอยากเพลิดเพลินกับบรรยากาศย้อนยุคสงบ ๆ ที่ต่างจากย่านท่องเที่ยวที่คึกคัก

อามาโตะ สาขาหลัก (คาเฟ่ย้อนยุคก่อตั้งปี 1929)

อามาโตะเป็นร้านขนมสไตล์ตะวันตกเก่าแก่ของโอตารุ ก่อตั้งในปี 1929 (ปีโชวะที่ 4) ภายนอกร้านและคาเฟ่ชั้น 2 ที่อบอวลด้วยบรรยากาศยุคโชวะเป็นที่รักของคนท้องถิ่นมานานหลายปี

ขนมซิกเนเจอร์ Marron Colon (คุกกี้ซาบเล่เคลือบช็อกโกแลต) และ Cream Zenzai (ถั่วแดงหวานกับครีม) เป็นรสชาติแบบดั้งเดิมที่ผู้คนชื่นชอบมาหลายสิบปี ต่างจากขนมบนถนนซาไกมาจิอย่างสิ้นเชิง สิ่งหนึ่งที่ทำให้ร้านนี้โดดเด่นคือลูกค้าส่วนใหญ่เป็นคนท้องถิ่น ไม่ใช่แค่นักท่องเที่ยว

แนะนำเป็นพิเศษถ้าคุณกำลังมองหาความรู้สึก "โอตารุแท้ ๆ" ที่ต่างจากคาเฟ่เก๋ ๆ บนถนนซาไกมาจิเล็กน้อย

ข้อมูลพื้นฐาน

แหล่งที่มา: เว็บไซต์ทางการอามาโตะ https://otaru-amato.com/ / Otaru Portal https://otaru.gr.jp/shop/amato-honten (ตรวจสอบ 2026-06-03)

ที่ตั้งของอามาโตะ สาขาหลัก (Google Maps)

ตรวจสอบสถานะการเปิดของคาเฟ่ชั้น 2 ตลอดปีในเว็บไซต์ทางการล่วงหน้า ย่านการค้ามิยาโกะโดริเป็นอาเขตที่มีหลังคา จึงเดินเล่นได้ดีแม้ในวันฝนตก

เส้นทางแนะนำตามย่าน

คอร์สครึ่งวัน (เน้นถนนซาไกมาจิ)

ถนนซาไกมาจิอย่างเดียวก็พอสำหรับเดินกินเล่นครึ่งวัน เริ่มจากสถานี JR มินามิโอตารุ เส้นทางคลาสสิกคือ สี่แยกเมอร์เฮน (LeTAO สาขาหลัก) → คิตะอิจิฮอลล์ → ร็อกกะเท สาขาคลอง

ช่วงเช้าค่อนข้างเงียบ จึงรอน้อยกว่าไปช่วงบ่าย

คอร์สเต็มวัน (ครอบคลุมทั้งสองย่าน)

แผนนี้ให้คุณเพลิดเพลินกับถนนซาไกมาจิช่วงเช้า แล้วไปย่านการค้ามิยาโกะโดริหลังมื้อกลางวัน

คาเฟ่ชั้น 2 ของอามาโตะเปิด 12:00 จึงเหมาะพอดีสำหรับแวะจิบชายามบ่าย

สิ่งที่ควรรู้ก่อนตระเวนชิมขนมหวาน

ช่วงที่คนเยอะ

ร้านยอดนิยมบนถนนซาไกมาจิคนเยอะที่สุดช่วงกลางวัน (11:00–14:00) ในวันเสาร์อาทิตย์ วันหยุด และช่วงปิดเทอมฤดูร้อน ช่วง 9:00–10:00 หรือหลัง 15:00 ค่อนข้างเงียบกว่า ถ้าอยากเพลิดเพลินกับร้านดังโดยไม่ต้องรอ ให้ปรับเวลาตามนี้

เคล็ดลับเดินกินเล่น

ถนนหลายสายบนถนนซาไกมาจิเป็นหินปูพื้นและลื่นโดยเฉพาะในวันฝนตก ยังมีทางลาดด้วย จึงควรใส่รองเท้าที่เดินสบาย ถ้ามีกระเป๋าเยอะ ฝากไว้ในตู้ล็อกเกอร์ก่อนแล้วเที่ยวตัวเบาจะสบายกว่า

คาเฟ่ที่ไม่ขึ้นกับสภาพอากาศ

คิตะอิจิฮอลล์อยู่ในร่ม จึงสบายแม้ในวันฝนตก ร็อกกะเท สาขาคลอง และอามาโตะก็มีพื้นที่ในร่ม จึงแวะได้ไม่ว่าอากาศจะเป็นอย่างไร

สรุป: สองย่านคือทริปคาเฟ่และขนมหวานในโอตารุที่สมบูรณ์แบบ

วิธีที่คุ้มค่าที่สุดในการเพลิดเพลินกับคาเฟ่และขนมหวานของโอตารุคือ เที่ยวจุดคลาสสิกบนถนนซาไกมาจิ แล้วซึมซับบรรยากาศท้องถิ่นที่ย่านการค้ามิยาโกะโดริ

• ประสบการณ์แลนด์มาร์ก: LeTAO สาขาหลัก (ชีสเค้ก ห้องชมวิว และของฝากครบในที่เดียว)
• พื้นที่ประวัติศาสตร์: คิตะอิจิฮอลล์ (ตะเกียงน้ำมัน 167 ดวง เปิด 9:00)
• ร้านเก่าแก่ที่คนท้องถิ่นรัก: อามาโตะ (ก่อตั้งปี 1929, Cream Zenzai, บรรยากาศย้อนยุคโชวะ)

ในฤดูใบไม้ผลิ บางครั้งจะมีอีเวนต์ขนมหวานแบบจำกัดเวลาบนถนนซาไกมาจิ

คำถามที่พบบ่อย

ของหวานที่ดังที่สุดในโอตารุคืออะไร?

"Double Fromage" (ชีสเค้ก 2 ชั้น) ของ LeTAO ร้านขนมโอตารุ เป็นที่รู้จักทั่วญี่ปุ่น กินได้ที่คาเฟ่ชั้น 2 ของร้านหลักที่สี่แยกเมอร์เฮนบนถนนซาไกมาจิ

คาเฟ่ไหนเปิดเช้าที่สุด?

ที่ Kitaichi Hall (เปิด 9:00) ชมการจุดตะเกียงน้ำมันได้ช่วง 9:00–9:30 หลังเปิดร้าน เป็นที่ที่สัมผัสบรรยากาศได้เช้าที่สุดบนถนนซาไกมาจิ Rokkatei สาขาคลองโอตารุ (เปิด 9:00) ก็เปิดเช้าเช่นกัน

มีคาเฟ่บรรยากาศย้อนยุคให้นั่งดื่มกาแฟไหม?

Kitaichi Hall (โกดังหินยุคเมจิ ประดับตะเกียงน้ำมัน 167 ดวง) และ Amato ร้านหลัก (คาเฟ่ย้อนยุคก่อตั้งปี 1929 ในย่านการค้ามิยาโกะโดริ) เป็นตัวเลือกยอดนิยม ทั้งสองแห่งเหมาะกับการพักระหว่างเที่ยว