
오타루에서 요이치・니키 과일 따기 가는 법|전철・버스 이용법과 요금
・
※이 이미지는 AI로 생성한 참고 이미지입니다.
차가 없어도 오타루역에서 요이치・니키・아카이가와의 과일 농원까지 전철과 버스로 갈 수 있습니다. 다만 가는 방법에 따라 걸리는 시간도, 운행 횟수도 크게 다릅니다.
이 글은 오타루를 거점으로 대중교통으로 과일 따기를 하러 가고 싶은 분을 위한 글입니다. 오타루에서 농원까지 가는 법에만 초점을 맞춰, 요금과 시간은 확인한 것만 적었습니다. 확인하지 못한 것은 "공식 사이트에서 확인해 주십시오"라고 표시했습니다. 농원별 요금과 영업시간은 요이치 글과 니키 글에 있습니다.
이 글의 핵심
- 오타루에서 가는 법을 다룬 글. 요이치・니키는 JR 하코다테 본선이 기본입니다. 오타루에서 요이치까지 약 25분・470엔, 니키까지 약 30분・580엔(보통 열차・승차권 운임)
- 버스도 있지만 시각과 요금은 운행일에 따라 달라집니다. 고속 요이치호는 삿포로 출발・도착으로, 오타루역 앞~요이치역앞 주지가이는 약 30분
- 아카이가와촌은 요이치역 앞에서 마을버스. 2026년 여름 다이어는 5월 1일~10월 31일이며, 요금은 촌↔요이치 일반 300엔
- 돌아오는 편을 먼저 확인하는 것이 실패하지 않는 요령. 2026년 올 시즌 과일 따기는 종료되었고, 내년 일정은 농원의 공식 발표를 확인
2026년 요이치・니키의 과일 따기는 니토리 관광 과수원이 11월 15일에 폐원할 예정이고 사쿠란보야마 관광 농원이 11월 4일에 영업을 마치는 등 올 시즌 접수는 종료되었습니다. 내년 일정은 농원의 공식 발표를 확인해 주세요.
이 5편의 구분
| 알고 싶은 것 | 읽을 글 |
|---|---|
| 시리베시 전체 입구・월별 시기 | 시리베시 과일 따기(월별 달력) |
| 요이치의 농원・포도 따기・요금 | 요이치 과일 따기 |
| 니키초의 농원・포도 따기 요금 | 니키초 과일 따기 |
| 아이와 함께 즐기는 방법 | 아이와 함께하는 과일 따기 |
| 오타루에서 가는 법 | 이 글 |
먼저 결론: 요이치・니키는 JR, 아카이가와촌은 마을버스
| 목적지 | 추천하는 방법 | 기준 |
|---|---|---|
| 요이치 | JR 하코다테 본선(보통 열차) | 약 25분・어른 470엔 |
| 니키 | JR 하코다테 본선(보통 열차) | 약 30분・어른 580엔 |
| 아카이가와촌 | JR로 요이치역까지 간 뒤, 역 앞에서 아카이가와촌 마을버스 | 마을버스는 운행 횟수가 적습니다. 시각을 먼저 확인하십시오 |
| 짐이 많은 날 | 고속 요이치호(삿포로 출발・도착 버스) | 오타루역 앞~요이치역앞 주지가이 약 30분 |
- 요이치까지약 25분470엔
- 니키까지약 30분580엔
- 마을버스(촌↔요이치)300엔일반 요금
요금과 시간은 환승 안내 사이트에 표시된 값입니다. JR 홋카이도 공식 페이지에는 운임표 자체가 없고 환승 안내로 가는 링크만 있었으니, 출발 전에 JR 홋카이도의 환승 안내에서도 확인해 주십시오.
과일의 제철은 과일과 농원마다 다릅니다. 농원의 영업일과 예약 필요 여부는 각 농원의 공식 사이트에서 확인해 주십시오. 제철의 대략적인 기준은 시리베시 과일 따기(월별 달력)에 정리해 두었습니다.
JR 하코다테 본선이 가장 알기 쉽습니다
오타루역에서 요이치역까지는 환승 없이 보통 열차로 갈 수 있습니다. 환승 안내 사이트에는 소요 시간 약 25분, 주행 거리 19.9km로 나와 있었습니다. 요금은 어른 470엔, 어린이 230엔(승차권)입니다.
니키역은 요이치역보다 더 가야 하는 역입니다. 환승 안내 사이트에는 환승 없이 보통 열차로 약 30분, 24.3km, 어른 580엔, 어린이 290엔(승차권)으로 나와 있었습니다.
JR은 환승 안내 사이트, 버스는 홋카이도 주오 버스 시간표의 표시입니다. 실제 시간은 편에 따라 달라집니다
요금에는 IC카드로 결제했을 때의 금액이 포함되어 있지 않습니다. IC카드 운임은 JR 홋카이도의 환승 안내에서 확인해 주십시오.
JR에서 가장 주의할 점은 운행 횟수와 시각입니다. 2026년 3월 14일 시간표 개정으로 하코다테 본선(오타루굿찬오샤만베)을 달리는 일부 열차의 시각이나 운행 구간이 바뀌었습니다. 오래된 시간표에 의존하지 말고, 가는 날의 시각을 JR 홋카이도의 환승 안내나 각 역의 시간표에서 확인해 주십시오. 농원에서 보낼 시간을 정하기 전에 돌아오는 열차 시각을 먼저 정해 두는 것을 추천합니다.
버스로 가기: 노선버스와 고속 요이치호
버스는 홋카이도 주오 버스가 운행합니다. 크게 다음 2가지로 나뉩니다.
- 노선버스: 요이치선(18번 노선)은 오타루역 앞에서 요이치 우메카와 차고 앞까지 이어집니다. 샤코탄선(20번 노선)은 오타루역 앞에서 요이치・비쿠니 방면으로 갑니다. 요금과 소요 시간은 주오 버스 공식 사이트에서 확인해 주십시오
- 고속 요이치호: 삿포로역 앞에서 오타루역 앞을 지나 요이치역앞 주지가이, 요이치 우메카와 차고 앞까지 잇는 버스입니다
고속 요이치호에 대해, 2026년 7월 1일 갱신된 여름 시간표(평일)에서 확인한 내용은 다음과 같습니다.
- 오타루역 앞에서 요이치역앞 주지가이까지는 약 29분(저녁 편)
- 삿포로역 앞에서 요이치역앞 주지가이까지의 요금은 편도 1,290엔(왕복 2,420엔)
- 삿포로역 앞에서 오타루역 앞까지는 약 1시간 9분, 요이치역앞 주지가이까지는 약 1시간 38분
여기서 주의할 점은 1,290엔이 삿포로에서의 요금이라는 것입니다. 오타루역 앞~요이치역앞 주지가이의 요금은 시간표 페이지에 실려 있지 않았습니다. 같은 이유로, 삿포로역 앞에서 요이치까지 약 1시간 40분 걸린다는 것과 오타루에서 요이치까지의 소요 시간을 섞어서 생각하지 않도록 하십시오.
시각과 운행 횟수는 평일과 주말・공휴일에 다를 수 있습니다. 버스는 짐이 많은 날이나 JR 시간이 맞지 않는 날의 보조 수단으로 생각하면 구분해서 쓰기 쉽습니다.
아카이가와촌으로: 요이치역 앞에서 마을버스
아카이가와촌의 과일 농원에는 JR로 요이치역까지 가서, 요이치역 앞에서 아카이가와촌이 운영하는 "마을버스(Mura Bus)"를 이용하는 방법이 있습니다.
2026년 여름 시간표는 레이와 8년(2026년) 5월 1일부터 10월 31일까지로 안내되어 있었습니다. 다음 여름 시간표는 아카이가와촌 공식 사이트에 공개될 예정입니다.
요금은 촌의 요금표(2024년에 게재된 것)에 따르면 다음과 같습니다.
| 구간 | 일반 | 고등학생 이하 |
|---|---|---|
| 아카이가와촌 ↔ 요이치초 | 300엔 | 200엔 |
| 아카이가와촌 안 이동 | 100엔 | 100엔 |
| 요이치초 안 이동 | 200엔 | 200엔 |
미취학 아동은 무료입니다. 요금은 바뀔 수 있으니 최신 금액은 촌에 확인해 주십시오.
2026년 여름 시간표에는 캐시리스 결제를 쓸 수 있다는 것, 충전은 할 수 없으니 잔액에 주의해야 한다는 것이 적혀 있었습니다. 다만 운행 횟수와 시각 표는 읽어 내는 데 불확실한 점이 있어서 이 글에는 적지 않았습니다.
마을버스는 JR에 비해 운행 횟수가 적은 노선버스라고 생각하고 움직이는 것이 안전합니다. 돌아오는 막차를 놓치면 돌아올 수 없으니, 농원에서 머무는 시간은 돌아오는 편에서 거꾸로 계산해 정하십시오. 문의처는 아카이가와촌 총무과(+81-135-34-6211)입니다.
※이 이미지는 AI로 생성한 참고 이미지입니다.
오타루 시내 관광을 먼저: COTARU의 렌털 사이클
과일 따기 전후에 자전거로 오타루 거리를 도는 계획도 있습니다. 오타루역에서 도보 5분 거리의 COTARU(코타루)는 전동 어시스트 자전거 대여를 하고 있습니다. 언덕이 많은 오타루에서는 전동 어시스트가 편합니다.
다만 이 글에서는 농원까지 자전거로 이동하는 것을 전제로 하지 않습니다. "시내를 자전거로 관광하고, 반납한 뒤 전철로 요이치・니키에 간다"는 흐름이 알기 쉽습니다. 자전거를 빌리는 날의 영업시간과 요금은 이 페이지 아래의 가게 안내와 예약 페이지(rentalcycle.cotaru.co)에서 확인해 주십시오.
추천하는 흐름은 다음과 같습니다.
- 오타루역에 도착한다
- COTARU에서 자전거를 빌려 운하와 사카이마치 거리를 돈다
- 자전거를 반납한다
- 오타루역에서 JR 하코다테 본선을 타고 요이치 또는 니키로 간다
- 농원에서 과일 따기를 한다
- 돌아오는 열차 시각에 맞춰 역으로 돌아와 JR로 오타루에 돌아온다
가는 방법을 비교하는 한눈에 보기 표
오타루역에서 각 지역으로 가는 방법을 확인한 범위에서 정리했습니다.
| 가는 방법 | 목적지 | 시간과 요금 | 주의 |
|---|---|---|---|
| 추천JR 하코다테 본선(보통 열차) | 요이치 | 약 25분・470엔 | 운행 횟수・시각은 가는 날 JR 홋카이도에서 확인 |
| 추천JR 하코다테 본선(보통 열차) | 니키 | 약 30분・580엔 | 위와 같음 |
| 노선버스(18번・20번 노선) | 요이치 방면 | 주오 버스 공식 사이트에서 확인해 주십시오 | JR보다 시간이 길 수 있음 |
| 고속 요이치호 | 요이치역앞 주지가이 | 오타루역 앞에서 약 29분. 요금은 공식 사이트에서 확인해 주십시오 | 삿포로 출발・도착 버스. 운행일에 따라 시각이 다름 |
| 마을버스 | 아카이가와촌 | 촌↔요이치 일반 300엔 | 요이치역 앞에서 탑승. 돌아오는 편을 먼저 확인 |
요이치・니키에 짧은 시간에 가고 싶다면 JR이 알기 쉬운 선택입니다. JR 시간이 맞지 않을 때나 짐이 많을 때 버스를 검토해 보십시오. 아카이가와촌에는 마을버스밖에 선택지를 찾지 못했기 때문에 시각을 먼저 확인하는 것이 중요합니다.
※이 이미지는 AI로 생성한 참고 이미지입니다.
당일치기로 실수하지 않는 요령
- 돌아오는 편을 먼저 정하십시오: JR도 버스도 시간대에 따라 운행 횟수가 줄어듭니다. 농원에 머무를 수 있는 시간은 돌아오는 편에서 거꾸로 계산하십시오
- 농원의 영업을 확인하십시오: 과일의 제철, 영업일, 예약 필요 여부는 농원마다 다릅니다. 가기 전에 농원의 공식 사이트에서 확인해 주십시오
- 역에서 농원까지의 이동 수단을 확인하십시오: 역에서 걸어갈 수 있는지, 송영이나 다른 버스가 필요한지는 농원마다 다릅니다. 농원에 확인해 주십시오
- 짐을 가볍게 하십시오: 과일을 사서 돌아가는 날은 돌아가는 짐이 늘어납니다. 큰 짐은 오타루역 주변에서 맡길 수 있는 곳을 미리 찾아 두면 움직이기 편합니다
- 결제 수단을 확인하십시오: 농원이나 버스에서는 현금만 받는 경우가 있습니다. 현금을 넉넉히 준비해 두면 안심입니다
농원별 자세한 정보는 요이치 과일 따기와 니키초 과일 따기, 아이 동반 선택 방법은 아이와 함께하는 과일 따기에 있습니다. 오타루에서 요이치까지만의 전철 이용법은 오타루에서 요이치 가는 법 가이드도 참고하십시오.
지도
자주 묻는 질문
오타루에서 요이치까지 JR 요금은 얼마입니까?
환승 안내 사이트에는 어른 470엔(어린이 230엔), 보통 열차로 약 25분이라고 나와 있었습니다. IC카드 운임은 확인하지 못했으니 JR 홋카이도의 환승 안내에서 확인해 주십시오.
오타루에서 니키까지는 얼마나 걸립니까?
환승 안내 사이트에는 환승 없이 보통 열차로 약 30분, 어른 580엔(어린이 290엔)이라고 나와 있었습니다. 요이치보다 더 가야 하는 역이라 요이치에 비해 시간과 요금이 조금 늘어납니다.
고속 요이치호로 오타루에서 요이치까지 갈 수 있습니까?
고속 요이치호는 삿포로와 요이치를 잇는 버스로, 오타루역 앞에도 정차합니다. 오타루역 앞에서 요이치역앞 주지가이까지는 약 30분으로 안내되어 있습니다. 시각과 운행 횟수는 운행일에 따라 다르니 홋카이도 주오 버스 시간표에서 확인해 주십시오.
아카이가와촌의 과일 농원에 전철과 버스로 갈 수 있습니까?
요이치역 앞에서 아카이가와촌의 마을버스로 갈아타는 방법이 있습니다. 2026년 여름 시간표는 5월 1일부터 10월 31일까지이고, 문의처는 아카이가와촌 총무과(+81-135-34-6211)입니다. 운행 횟수가 적으니 돌아오는 시각을 먼저 확인하십시오.
전동 자전거로 농원까지 갈 수 있습니까?
이 글에서는 농원까지 전철이나 버스로 이동하는 것을 전제로 합니다. 자전거는 오타루 시내 관광에 쓰고, 반납한 뒤 전철을 타는 흐름이 알기 쉽습니다.
정리
차가 없어도 JR 하코다테 본선으로 오타루에서 요이치는 약 25분・470엔, 니키는 약 30분・580엔에 갈 수 있습니다. 농원은 역에서 떨어져 있으므로 역에서의 이동 수단(택시나 농원 송영)도 농원에 확인해 주십시오. 아카이가와촌에는 요이치역 앞에서 마을버스로 갈아타는 방식이며, 운행 횟수가 적습니다.
어떤 방법이든 가장 중요한 것은 돌아오는 편을 먼저 확인하는 것입니다. 요금과 시각은 바뀌므로 출발 전에 JR 홋카이도・홋카이도 주오 버스・아카이가와촌의 공식 사이트에서 최신 정보를 확인해 주십시오.





